κυλλαίνω: Difference between revisions
From LSJ
λίγεια μινύρεται θαμίζουσα μάλιστ' ἀηδών → the sweet-voiced nightingale mourns constantly, the sweet-voiced nightingale most loves to warble
(22) |
(3) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κυλλαίνω]] (AM) [[κυλλός]]<br />[[καθιστώ]] κάποιον κουλό ή [[κουτσό]], [[κουλαίνω]], [[κουτσαίνω]] κάποιον<br /><b>αρχ.</b><br /><b>μτφ.</b> [[χωλαίνω]], ταλαντεύομαι, ταράζομαι («κυλλαίνων ό [[νους]]», Φίλ.). | |mltxt=[[κυλλαίνω]] (AM) [[κυλλός]]<br />[[καθιστώ]] κάποιον κουλό ή [[κουτσό]], [[κουλαίνω]], [[κουτσαίνω]] κάποιον<br /><b>αρχ.</b><br /><b>μτφ.</b> [[χωλαίνω]], ταλαντεύομαι, ταράζομαι («κυλλαίνων ό [[νους]]», Φίλ.). | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κυλλαίνω:''' искривлять, отгибать: κ. [[ὦτα]] - v. l. νῶτα - [[κάτω]] Soph. опускать вниз уши (о ласкающейся собаке). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:32, 31 December 2018
English (LSJ)
A = κυλλόω, ὦτα κ. κάτω let them hang down, prob. in S.Fr.687. II intr., halt, limp, metaph., κυλλαίνων ὁ νοῦς Ph.Fr. 58 H.
Greek (Liddell-Scott)
κυλλαίνω: κυλλόω, κ. ὦτα κάτω, κρεμῶ αὐτὰ κάτω, Σοφ. Ἀποσπ. 619· κυλλαινόμενοι, γινόμενοι κυλλοί, «κουλλοὶ» ἢ χωλοὶ (κοινῶς: κοιλ-), Ἱππ. 819D.
Greek Monolingual
κυλλαίνω (AM) κυλλός
καθιστώ κάποιον κουλό ή κουτσό, κουλαίνω, κουτσαίνω κάποιον
αρχ.
μτφ. χωλαίνω, ταλαντεύομαι, ταράζομαι («κυλλαίνων ό νους», Φίλ.).
Russian (Dvoretsky)
κυλλαίνω: искривлять, отгибать: κ. ὦτα - v. l. νῶτα - κάτω Soph. опускать вниз уши (о ласкающейся собаке).
