ὕπαρχος: Difference between revisions

From LSJ

Ἴση λεαίνης καὶ γυναικὸς ὠμότης → Feritas leaenae quanta, tanta et feminae → Der Löwin Wildheit ist die selbe wie der Frau

Menander, Monostichoi, 267
(12)
 
(6_15)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=u(/parxos
|Beta Code=u(/parxos
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">subordinate commander, lieutenant</b>, ὕ. ἄλλων . . οὐχ ὅλων στρατηγός <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>1105</span>; ὕ. ὢν τῷ ἀδελφῷ <span class="bibl">Luc.<span class="title">DMort.</span>12.2</span>; ὑπάρχοις τοῖς ἐμοῖς <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span>1432</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">subordinate governor</b>, of satraps, etc., <span class="bibl">Hdt.3.70</span>, <span class="bibl">4.166</span>, al., <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>4.4.4</span>; Ἰωνίας <span class="bibl">Th.8.31</span>; Ἑλλησποντίων Sor.<span class="title">Vit.Hippocr.</span>8; in the Seleucid kingdom, <span class="title">OGI</span>225.36 (Didyma, iii B. C.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">b</span> = Lat.<b class="b2">proconsul</b>, Epigr.Gr.906 (Gortyn); = <b class="b2">legatus</b>, ὕ. Αὐτοκράτορος Καίσαρος <span class="title">Inscr.Prien.</span>247, cf. <span class="bibl">App.<span class="title">BC</span>5.26</span>, <span class="bibl">D.C.36.36</span>, al.; <b class="b3">ὕ. Αἰγύπτου</b>, = <b class="b2">praefectus Aegypti</b>, <span class="bibl">Arr.<span class="title">An.</span>3.5.7</span>; <b class="b3">ὕ. τοῦ ἱεροῦ πραιτωρίου</b>, = <b class="b2">praefectus praetorio</b>, IGRom.3.435 (Pisidia), cf. Lyd. <span class="title">Mag.</span>1.14, al., <span class="title">Gloss.</span>; so <b class="b3">ὕ</b>. alone, in verse, of the <b class="b2">praefectus praetorio Illyrici</b>, IG22.4224 (v A. D.), cf. 4226 (v A. D.), 7.94 (Megara, v. A. D.); <b class="b3">ὁ τῆς πόλεως ὕ</b>., = <b class="b2">praefectus urbi</b>, Lyd.<span class="title">Mag.</span>1.38, cf. 2.19. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">subject to</b> one, τῶν Καρχηδονίων <span class="bibl">Plb.7.9.5</span>.</span>
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">subordinate commander, lieutenant</b>, ὕ. ἄλλων . . οὐχ ὅλων στρατηγός <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>1105</span>; ὕ. ὢν τῷ ἀδελφῷ <span class="bibl">Luc.<span class="title">DMort.</span>12.2</span>; ὑπάρχοις τοῖς ἐμοῖς <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span>1432</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">subordinate governor</b>, of satraps, etc., <span class="bibl">Hdt.3.70</span>, <span class="bibl">4.166</span>, al., <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>4.4.4</span>; Ἰωνίας <span class="bibl">Th.8.31</span>; Ἑλλησποντίων Sor.<span class="title">Vit.Hippocr.</span>8; in the Seleucid kingdom, <span class="title">OGI</span>225.36 (Didyma, iii B. C.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">b</span> = Lat.<b class="b2">proconsul</b>, Epigr.Gr.906 (Gortyn); = <b class="b2">legatus</b>, ὕ. Αὐτοκράτορος Καίσαρος <span class="title">Inscr.Prien.</span>247, cf. <span class="bibl">App.<span class="title">BC</span>5.26</span>, <span class="bibl">D.C.36.36</span>, al.; <b class="b3">ὕ. Αἰγύπτου</b>, = <b class="b2">praefectus Aegypti</b>, <span class="bibl">Arr.<span class="title">An.</span>3.5.7</span>; <b class="b3">ὕ. τοῦ ἱεροῦ πραιτωρίου</b>, = <b class="b2">praefectus praetorio</b>, IGRom.3.435 (Pisidia), cf. Lyd. <span class="title">Mag.</span>1.14, al., <span class="title">Gloss.</span>; so <b class="b3">ὕ</b>. alone, in verse, of the <b class="b2">praefectus praetorio Illyrici</b>, IG22.4224 (v A. D.), cf. 4226 (v A. D.), 7.94 (Megara, v. A. D.); <b class="b3">ὁ τῆς πόλεως ὕ</b>., = <b class="b2">praefectus urbi</b>, Lyd.<span class="title">Mag.</span>1.38, cf. 2.19. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">subject to</b> one, τῶν Καρχηδονίων <span class="bibl">Plb.7.9.5</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''ὕπαρχος''': ὁ, ὁ ἄρχων ἢ διοικῶν ὑπὸ τὰς διαταγὰς ἑτέρου, [[ὑποδιοικητής]], [[ὑποστράτηγος]], ὕπ. ἄλλων, οὐχ ὅλων στρατηγὸς Σοφ. Αἴ. 1105· ὕπ. ὤν τῷ ἀδελφῷ Λουκ. Νεκρ. Διάλ. 12, 2. τοῖς ἐμοῖς ὑπάρχοις Εὐρ. Ἑλ. 1432. 2) ὁ κυβερνῶν ὡς [[ἀντιπρόσωπος]] τοῦ κυβερνήτου, [[ἀντιβασιλεύς]], Ἡρόδ. 3. 70., 4. 166, κ. ἀλλ., Ξενοφ., κλπ.· ἐν μεταγεν. ἐπιγραφαῖς, = praefectus provinciae, [[ἔπαρχος]], Συλλ. Ἐπιγρ. 373b (προσθῆκ.), 1080· praef. pr et rio, τῆς αὐλῆς, [[αὐτόθι]] 2592· praefectus urbis, Εὐαγρ. 2473Α. ΙΙ. ὁ ὑποκείμενος εἴς τινα, τινος Πολύβ. 7. 9, 5. - Καθ’ Ἡσύχ.: «[[ὕπαρχος]]· [[οἰκονόμος]], πολέμου [[στρατηγός]]».
}}
}}

Revision as of 10:21, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὕπαρχος Medium diacritics: ὕπαρχος Low diacritics: ύπαρχος Capitals: ΥΠΑΡΧΟΣ
Transliteration A: hýparchos Transliteration B: hyparchos Transliteration C: yparchos Beta Code: u(/parxos

English (LSJ)

ὁ,

   A subordinate commander, lieutenant, ὕ. ἄλλων . . οὐχ ὅλων στρατηγός S.Aj.1105; ὕ. ὢν τῷ ἀδελφῷ Luc.DMort.12.2; ὑπάρχοις τοῖς ἐμοῖς E.Hel.1432.    2 subordinate governor, of satraps, etc., Hdt.3.70, 4.166, al., X.An.4.4.4; Ἰωνίας Th.8.31; Ἑλλησποντίων Sor.Vit.Hippocr.8; in the Seleucid kingdom, OGI225.36 (Didyma, iii B. C.).    b = Lat.proconsul, Epigr.Gr.906 (Gortyn); = legatus, ὕ. Αὐτοκράτορος Καίσαρος Inscr.Prien.247, cf. App.BC5.26, D.C.36.36, al.; ὕ. Αἰγύπτου, = praefectus Aegypti, Arr.An.3.5.7; ὕ. τοῦ ἱεροῦ πραιτωρίου, = praefectus praetorio, IGRom.3.435 (Pisidia), cf. Lyd. Mag.1.14, al., Gloss.; so . alone, in verse, of the praefectus praetorio Illyrici, IG22.4224 (v A. D.), cf. 4226 (v A. D.), 7.94 (Megara, v. A. D.); ὁ τῆς πόλεως ὕ., = praefectus urbi, Lyd.Mag.1.38, cf. 2.19.    II subject to one, τῶν Καρχηδονίων Plb.7.9.5.

Greek (Liddell-Scott)

ὕπαρχος: ὁ, ὁ ἄρχων ἢ διοικῶν ὑπὸ τὰς διαταγὰς ἑτέρου, ὑποδιοικητής, ὑποστράτηγος, ὕπ. ἄλλων, οὐχ ὅλων στρατηγὸς Σοφ. Αἴ. 1105· ὕπ. ὤν τῷ ἀδελφῷ Λουκ. Νεκρ. Διάλ. 12, 2. τοῖς ἐμοῖς ὑπάρχοις Εὐρ. Ἑλ. 1432. 2) ὁ κυβερνῶν ὡς ἀντιπρόσωπος τοῦ κυβερνήτου, ἀντιβασιλεύς, Ἡρόδ. 3. 70., 4. 166, κ. ἀλλ., Ξενοφ., κλπ.· ἐν μεταγεν. ἐπιγραφαῖς, = praefectus provinciae, ἔπαρχος, Συλλ. Ἐπιγρ. 373b (προσθῆκ.), 1080· praef. pr et rio, τῆς αὐλῆς, αὐτόθι 2592· praefectus urbis, Εὐαγρ. 2473Α. ΙΙ. ὁ ὑποκείμενος εἴς τινα, τινος Πολύβ. 7. 9, 5. - Καθ’ Ἡσύχ.: «ὕπαρχος· οἰκονόμος, πολέμου στρατηγός».