φυγόπατρις: Difference between revisions

From LSJ

Οὐπώποτ' ἐζήλωσα πολυτελῆ νεκρόν → Numquam probarim sumptuosum mortuum → Nie preis ich einen Toten selbst im Prachtgewand

Menander, Monostichoi, 411
(13)
 
(45)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=fugo/patris
|Beta Code=fugo/patris
|Definition=ιδος, ὁ, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fugitive from one's country</b>, Cat.Cod.Astr.2.198.</span>
|Definition=ιδος, ὁ, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fugitive from one's country</b>, Cat.Cod.Astr.2.198.</span>
}}
{{grml
|mltxt=-άτριδος, ὁ, ἡ, Α<br />[[φυγάς]], [[εξόριστος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>φυγο</i> (<span style="color: red;"><</span> θ. <i>φυγ</i>- του αορ. β' <i>ἔ</i>-<i>φυγ</i>-<i>ον</i> του ρ. [[φεύγω]]) <span style="color: red;">+</span> -[[πατρίς]] (<span style="color: red;"><</span> [[πατρίς]], -[[ίδος]]), <b>πρβλ.</b> <i>μισό</i>-<i>πατρις</i>, [[φιλόπατρις]].
}}
}}

Revision as of 12:54, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φῠγόπατρις Medium diacritics: φυγόπατρις Low diacritics: φυγόπατρις Capitals: ΦΥΓΟΠΑΤΡΙΣ
Transliteration A: phygópatris Transliteration B: phygopatris Transliteration C: fygopatris Beta Code: fugo/patris

English (LSJ)

ιδος, ὁ, ἡ,

   A fugitive from one's country, Cat.Cod.Astr.2.198.

Greek Monolingual

-άτριδος, ὁ, ἡ, Α
φυγάς, εξόριστος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φυγο (< θ. φυγ- του αορ. β' -φυγ-ον του ρ. φεύγω) + -πατρίς (< πατρίς, -ίδος), πρβλ. μισό-πατρις, φιλόπατρις.