πολυαίμων: Difference between revisions
From LSJ
νύμφην τ' ἄνυμφον παρθένον τ' ἀπάρθενον → wife unwed and virgin that is no virgin | bride that is no bride, virgin that is virgin no more | virgin wife and widowed maid | unwed bride and ravished virgin
(33) |
(4) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ον, Α<br />[[αιματώδης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[αίμων]] (<span style="color: red;"><</span> [[αἷμα]]), <b>πρβλ.</b> <i>ομ</i>-[[αίμων]], <i>υφ</i>-[[αίμων]]]. | |mltxt=-ον, Α<br />[[αιματώδης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[αίμων]] (<span style="color: red;"><</span> [[αἷμα]]), <b>πρβλ.</b> <i>ομ</i>-[[αίμων]], <i>υφ</i>-[[αίμων]]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πολυαίμων:''' 2, gen. ονος весь в крови, облитый кровью Aesch. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 13:56, 31 December 2018
English (LSJ)
ον, gen. ονος,
A bloody, A.Supp.840 (lyr.).
German (Pape)
[Seite 659] vollblütig, blutig, Aesch. Suppl. 820.
Greek (Liddell-Scott)
πολυαίμων: -ον, γεν ονος, αἱματώδης, Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 840.
French (Bailly abrégé)
ων, ον ; gén. ονος;
couvert de sang.
Étymologie: πολύς, αἷμα.
Greek Monolingual
-ον, Α
αιματώδης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + -αίμων (< αἷμα), πρβλ. ομ-αίμων, υφ-αίμων].
Russian (Dvoretsky)
πολυαίμων: 2, gen. ονος весь в крови, облитый кровью Aesch.
