σωτηρίως: Difference between revisions
From LSJ
Τίς, ξένος ὦ ναυηγέ; Λεόντιχος ἐνθάδε νεκρὸν εὗρέ σ᾿ ἐπ᾿ αἰγιαλοῦ, χῶσε δὲ τῷδε τάφῳ, δακρύσας ἐπίκηρον ἑὸν βίον· οὐδὲ γὰρ αὐτὸς ἥσυχος, αἰθυίῃ δ᾿ ἶσα θαλασσοπορεῖ. → Who art thou, shipwrecked stranger? Leontichus found thee here dead on the beach, and buried thee in this tomb, weeping for his own uncertain life; for he also rests not, but travels over the sea like a gull.
(40) |
(4b) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ΜΑ<br /><b>επίρρ.</b> <b>βλ.</b> [[σωτήριος]]. | |mltxt=ΜΑ<br /><b>επίρρ.</b> <b>βλ.</b> [[σωτήριος]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σωτηρίως:''' на благо ([[τεταγμένως]] καὶ σ. Sext.): σ. ἔχειν Plut. быть на пути к выздоровлению, чувствовать себя хорошо. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 04:25, 1 January 2019
French (Bailly abrégé)
adv.
d’une manière salutaire : σωτηρίως ἔχειν PLUT être en convalescence.
Étymologie: σωτήριος.
Greek Monolingual
ΜΑ
επίρρ. βλ. σωτήριος.
Russian (Dvoretsky)
σωτηρίως: на благо (τεταγμένως καὶ σ. Sext.): σ. ἔχειν Plut. быть на пути к выздоровлению, чувствовать себя хорошо.
