κενόφρων: Difference between revisions

From LSJ

Ἐς δὲ τὰ ἔσχατα νουσήματα αἱ ἔσχαται θεραπεῖαι ἐς ἀκριβείην, κράτισται → But for extreme illnesses, extreme remedies, applied with severe exactitude, are the best (Hippocrates, Aphorism 6)

Source
(2b)
(nl)
Line 16: Line 16:
{{elru
{{elru
|elrutext='''κενόφρων:''' 2, gen. ονος пустой, легкомысленный, бессмысленный (βουλεύματα Aesch.).
|elrutext='''κενόφρων:''' 2, gen. ονος пустой, легкомысленный, бессмысленный (βουλεύματα Aesch.).
}}
{{elnl
|elnltext=κενόφρων -ον [κενός, φρήν] leeghoofdig.
}}
}}

Revision as of 14:32, 31 December 2018

German (Pape)

[Seite 1417] ονος, Leeres, Nichtiges sinnend, βουλεύματα Aesch. Prom. 761.

Greek (Liddell-Scott)

κενόφρων: -ον, (φρὴν) ἔχων κενὸν νοῦν, κενὰς φρένας, ματαιόφρων, βουλεύματα Αἰσχύλ. Πρ. 762· πρβλ. κενεόφρων.

French (Bailly abrégé)

ων, ον ; gén. ονος;
d’esprit vain, frivole.
Étymologie: κενός, φρήν.

Greek Monolingual

κενόφρων και κενεόφρων, ὁ (Α)
αυτός που ματαιοφρονεί, ανόητος, μωρός, άμυαλος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κεν(ο)- + -φρων (< φρήν, φρενός), πρβλ. ηδύ-φρων, καρτερό-φρων].

Greek Monotonic

κενόφρων: -ον (φρήν), αυτός που έχει άδειο κεφάλι, σε Αισχύλ.

Russian (Dvoretsky)

κενόφρων: 2, gen. ονος пустой, легкомысленный, бессмысленный (βουλεύματα Aesch.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κενόφρων -ον [κενός, φρήν] leeghoofdig.