ἄγερθεν: Difference between revisions

From LSJ

τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind

Source
(1)
(nl)
Line 21: Line 21:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἄγερθεν:''' эп. (= ἠγέρθησαν) 3 л. pl. aor. pass. к [[ἀγείρω]].
|elrutext='''ἄγερθεν:''' эп. (= ἠγέρθησαν) 3 л. pl. aor. pass. к [[ἀγείρω]].
}}
{{elnl
|elnltext=[[ἄγερθεν]] ep. ind. aor. pass. 3 plur. van [[ἀγείρω]].
}}
}}

Revision as of 05:50, 10 January 2019

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄγερθεν Medium diacritics: ἄγερθεν Low diacritics: άγερθεν Capitals: ΑΓΕΡΘΕΝ
Transliteration A: ágerthen Transliteration B: agerthen Transliteration C: agerthen Beta Code: a)/gerqen

English (LSJ)

Dor. and Ep. 3pl. aor. 1 Pass. of ἀγείρω.

German (Pape)

[Seite 12] = ἠγέρθησαν, s. ἀγείρω.

Greek (Liddell-Scott)

ἄγερθεν: ἠγέρθησαν, Δωρ. καὶ Ἐπικ. γ΄ πληθ. τοῦ α΄ παθ. ἀορ. τοῦ ἀγείρω.

Greek Monotonic

ἄγερθεν: Δωρ. και Επικ. γʹ πληθ. Παθ. αορ. αʹ του ἀγείρω.

Russian (Dvoretsky)

ἄγερθεν: эп. (= ἠγέρθησαν) 3 л. pl. aor. pass. к ἀγείρω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

ἄγερθεν ep. ind. aor. pass. 3 plur. van ἀγείρω.