auripigmentum: Difference between revisions
From LSJ
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=auripigmentum auripigmenti N N :: yellow/trisulphide of arsenic, bright yellow dye mineral, yellow orpiment | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>aurĭ-pigmentum</b>: i, n. [[aurum]],<br /><b>I</b> orpiment; [[composed]] of arsenic, [[sulphur]], and [[earth]], of a [[brilliant]] [[yellow]] [[color]], Vitr. 7, 7; Cels. 5, 5; Plin. 33, 4, 22, § 79. | |lshtext=<b>aurĭ-pigmentum</b>: i, n. [[aurum]],<br /><b>I</b> orpiment; [[composed]] of arsenic, [[sulphur]], and [[earth]], of a [[brilliant]] [[yellow]] [[color]], Vitr. 7, 7; Cels. 5, 5; Plin. 33, 4, 22, § 79. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=auripīgmentum, ī, n. ([[aurum]] u. [[pigmentum]]), Auripigment od. Operment, [[ein]] Arsenikerz (griech. [[ἀρσενικόν]]), Vitr. 7, 7, 5. Cels. 5, 5. Plin. 33, 79; 35, 30 u. 49. Scrib. 227 u. 230 237. Plin. Val. 1, 37. Cael. Aur. chron. 4, 8, 117. Isid. 19, 17, 12. | |georg=auripīgmentum, ī, n. ([[aurum]] u. [[pigmentum]]), Auripigment od. Operment, [[ein]] Arsenikerz (griech. [[ἀρσενικόν]]), Vitr. 7, 7, 5. Cels. 5, 5. Plin. 33, 79; 35, 30 u. 49. Scrib. 227 u. 230 237. Plin. Val. 1, 37. Cael. Aur. chron. 4, 8, 117. Isid. 19, 17, 12. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:55, 19 October 2022
Latin > English
auripigmentum auripigmenti N N :: yellow/trisulphide of arsenic, bright yellow dye mineral, yellow orpiment
Latin > English (Lewis & Short)
aurĭ-pigmentum: i, n. aurum,
I orpiment; composed of arsenic, sulphur, and earth, of a brilliant yellow color, Vitr. 7, 7; Cels. 5, 5; Plin. 33, 4, 22, § 79.
Latin > French (Gaffiot 2016)
aurĭpigmentum, ī, n. (aurum, pigmentum), orpin, orpiment : Plin. 33, 79 ; Cels. Med. 5, 5 ; Vitr. Arch. 7, 7.
Latin > German (Georges)
auripīgmentum, ī, n. (aurum u. pigmentum), Auripigment od. Operment, ein Arsenikerz (griech. ἀρσενικόν), Vitr. 7, 7, 5. Cels. 5, 5. Plin. 33, 79; 35, 30 u. 49. Scrib. 227 u. 230 237. Plin. Val. 1, 37. Cael. Aur. chron. 4, 8, 117. Isid. 19, 17, 12.
