septemgeminus: Difference between revisions
From LSJ
εἰς τὸν τετρημένον πίθον ἀντλεῖν → run water into a punctured pitcher, to the perforated jar bale water, labour in vain, labor in vain
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=septemgeminus septemgemina, septemgeminum ADJ :: sevenfold | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>septem-gĕmĭnus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> sevenfold ([[poet]].): [[Nilus]] (as having [[seven]] mouths), Cat. 11, 7; Verg. A. 6, 800 (cf. the preced. [[art]]. and [[septemplex]]): [[Roma]] (the [[city]] of [[seven]] hills), Stat. S. 1, 2, 191: septemgemino [[Roma]] jugo, id. ib. 4, 1, 6. | |lshtext=<b>septem-gĕmĭnus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> sevenfold ([[poet]].): [[Nilus]] (as having [[seven]] mouths), Cat. 11, 7; Verg. A. 6, 800 (cf. the preced. [[art]]. and [[septemplex]]): [[Roma]] (the [[city]] of [[seven]] hills), Stat. S. 1, 2, 191: septemgemino [[Roma]] jugo, id. ib. 4, 1, 6. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=[[septem]]-[[geminus]], a, um, [[siebenfältig]], [[Nilus]], [[siebenfach]] (in [[sieben]] Mündungen) strömend, Catull. u. Verg.: [[Roma]], siebenhügelige, Stat. | |georg=[[septem]]-[[geminus]], a, um, [[siebenfältig]], [[Nilus]], [[siebenfach]] (in [[sieben]] Mündungen) strömend, Catull. u. Verg.: [[Roma]], siebenhügelige, Stat. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:15, 19 October 2022
Latin > English
septemgeminus septemgemina, septemgeminum ADJ :: sevenfold
Latin > English (Lewis & Short)
septem-gĕmĭnus: a, um, adj.,
I sevenfold (poet.): Nilus (as having seven mouths), Cat. 11, 7; Verg. A. 6, 800 (cf. the preced. art. and septemplex): Roma (the city of seven hills), Stat. S. 1, 2, 191: septemgemino Roma jugo, id. ib. 4, 1, 6.
Latin > French (Gaffiot 2016)
septemgĕmĭnus,¹⁵ a, um, au nombre de sept, septuple : Catul. 11, 7 ; Virg. En. 6, 800.
Latin > German (Georges)
septem-geminus, a, um, siebenfältig, Nilus, siebenfach (in sieben Mündungen) strömend, Catull. u. Verg.: Roma, siebenhügelige, Stat.
