conterraneus: Difference between revisions

From LSJ

Εἰ μὴ φυλάσσεις μίκρ', ἀπολεῖς τὰ μείζονα → Maiora perdes, minima ni servaveris → Wer Kleines nicht erhält, verliert das Größre auch

Menander, Monostichoi, 172
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=conterraneus conterranei N M :: fellow countryman
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>con-terrānĕus</b>: i, m. [[terra]],<br /><b>I</b> a [[fellow]]-[[countryman]] (castrense [[verbum]]), Plin. praef. § 1 (Codd. Barb. concerraneum = congerronem, [[which]] is perh. [[better]]; cf. Sillig ad h. l.).
|lshtext=<b>con-terrānĕus</b>: i, m. [[terra]],<br /><b>I</b> a [[fellow]]-[[countryman]] (castrense [[verbum]]), Plin. praef. § 1 (Codd. Barb. concerraneum = congerronem, [[which]] is perh. [[better]]; cf. Sillig ad h. l.).
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=conterrāneus, ī, m. (con u. [[terra]]), der [[Landsmann]], Plin. nat. hist. praef. § 1.
|georg=conterrāneus, ī, m. (con u. [[terra]]), der [[Landsmann]], Plin. nat. hist. praef. § 1.
}}
{{LaEn
|lnetxt=conterraneus conterranei N M :: fellow countryman
}}
}}

Revision as of 11:30, 19 October 2022

Latin > English

conterraneus conterranei N M :: fellow countryman

Latin > English (Lewis & Short)

con-terrānĕus: i, m. terra,
I a fellow-countryman (castrense verbum), Plin. praef. § 1 (Codd. Barb. concerraneum = congerronem, which is perh. better; cf. Sillig ad h. l.).

Latin > French (Gaffiot 2016)

conterrānĕus, ī, m. (cum, terra), compatriote : Plin. præf. 1.

Latin > German (Georges)

conterrāneus, ī, m. (con u. terra), der Landsmann, Plin. nat. hist. praef. § 1.