adhortatus: Difference between revisions

From LSJ

Δοῦλος γεγονὼς ἑτέρῳ <γε> δουλεύειν φοβοῦ → Servire in servitute servo alii time → Als Sklave wolle keinem Sklaven Sklave sein

Menander, Monostichoi, 138
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=adhortatus adhortatus N M :: act of urging; encouragement, exhortation, persuasion
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ădhortātus</b>: a, um, Part. of [[adhortor]].<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; * ădhortātus, ūs, m. [[adhortor]], an [[exhortation]], [[persuasion]]: meo adhortatu, App. Mag. p. 338.
|lshtext=<b>ădhortātus</b>: a, um, Part. of [[adhortor]].<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; * ădhortātus, ūs, m. [[adhortor]], an [[exhortation]], [[persuasion]]: meo adhortatu, App. Mag. p. 338.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=adhortātus, Abl. ū, m. ([[adhortor]]), die [[Mahnung]], [[Aufforderung]], Vell. 2, 89, 4. Apul. apol. 102.
|georg=adhortātus, Abl. ū, m. ([[adhortor]]), die [[Mahnung]], [[Aufforderung]], Vell. 2, 89, 4. Apul. apol. 102.
}}
{{LaEn
|lnetxt=adhortatus adhortatus N M :: act of urging; encouragement, exhortation, persuasion
}}
}}

Revision as of 08:15, 19 October 2022

Latin > English

adhortatus adhortatus N M :: act of urging; encouragement, exhortation, persuasion

Latin > English (Lewis & Short)

ădhortātus: a, um, Part. of adhortor.
   2    * ădhortātus, ūs, m. adhortor, an exhortation, persuasion: meo adhortatu, App. Mag. p. 338.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) ădhortātus, a, um, part. de adhortor.
(2) ădhortātŭs, ūs, m., [seult à l’abl.] exhortation : Apul. Apol. 102.

Latin > German (Georges)

adhortātus, Abl. ū, m. (adhortor), die Mahnung, Aufforderung, Vell. 2, 89, 4. Apul. apol. 102.