graphice: Difference between revisions

From LSJ

οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → keeping silence is not shameful; speaking at random is (Menander)

Source
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=graphice graphices N F :: art of painting
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>grăphĭcē</b>: adv., v. [[graphicus]]<br /><b>I</b> fin.<br /><b>grăphĭce</b>: ēs, v. [[graphicus]].
|lshtext=<b>grăphĭcē</b>: adv., v. [[graphicus]]<br /><b>I</b> fin.<br /><b>grăphĭce</b>: ēs, v. [[graphicus]].
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=(1) graphicē<sup>1</sup>, ēs, f., s. [[graphicus]].<br />'''(2)''' graphicē<sup>2</sup>, Adv. ([[graphicus]]), a) [[wie]] [[nach]] einem [[Muster]], [[fein]], [[zierlich]], [[ganz]] famos, alqm [[graphice]] decere (v. [[Schuh]]), Plaut. Pers. 464: exornari gr. in peregrinum modum, Plaut. trin. 767: gr. prodire, Apul. [[met]]. 8, 27: [[nunc]] [[huic]] [[ego]] gr. [[facetus]] fiam, Plaut. Pers. 306. – b) [[malerisch]] = [[zierlich]], [[fein]], [[satis]] [[munde]] [[atque]] gr. depingere alqd, Gell. 10, 17, 2; u. so Gell. 12, 4, 1; 14, 4 lemm.
|georg=(1) graphicē<sup>1</sup>, ēs, f., s. [[graphicus]].<br />'''(2)''' graphicē<sup>2</sup>, Adv. ([[graphicus]]), a) [[wie]] [[nach]] einem [[Muster]], [[fein]], [[zierlich]], [[ganz]] famos, alqm [[graphice]] decere (v. [[Schuh]]), Plaut. Pers. 464: exornari gr. in peregrinum modum, Plaut. trin. 767: gr. prodire, Apul. [[met]]. 8, 27: [[nunc]] [[huic]] [[ego]] gr. [[facetus]] fiam, Plaut. Pers. 306. – b) [[malerisch]] = [[zierlich]], [[fein]], [[satis]] [[munde]] [[atque]] gr. depingere alqd, Gell. 10, 17, 2; u. so Gell. 12, 4, 1; 14, 4 lemm.
}}
{{LaEn
|lnetxt=graphice graphices N F :: art of painting
}}
}}

Revision as of 12:54, 19 October 2022

Latin > English

graphice graphices N F :: art of painting

Latin > English (Lewis & Short)

grăphĭcē: adv., v. graphicus
I fin.
grăphĭce: ēs, v. graphicus.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) grăphĭcē (graphicus), artistement, parfaitement : Pl. Trin. 767 ; Gell. 10, 17, 2.
(2) grăphĭcē, ēs, f. (γραφική), art du dessin : Plin. 35, 77.

Latin > German (Georges)

(1) graphicē1, ēs, f., s. graphicus.
(2) graphicē2, Adv. (graphicus), a) wie nach einem Muster, fein, zierlich, ganz famos, alqm graphice decere (v. Schuh), Plaut. Pers. 464: exornari gr. in peregrinum modum, Plaut. trin. 767: gr. prodire, Apul. met. 8, 27: nunc huic ego gr. facetus fiam, Plaut. Pers. 306. – b) malerisch = zierlich, fein, satis munde atque gr. depingere alqd, Gell. 10, 17, 2; u. so Gell. 12, 4, 1; 14, 4 lemm.