morum: Difference between revisions
μή, φίλα ψυχά, βίον ἀθάνατον σπεῦδε, τὰν δ' ἔμπρακτον ἄντλει μαχανάν → Oh! my soul do not aspire to eternal life, but exhaust the limits of the possible. | Do not yearn, O my soul, for immortal life! Use to the utmost the skill that is yours. | Do not, my soul, strive for the life of the immortals, but exhaust the practical means at your disposal.
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=morum mori N N :: mulberry; fruit of the black mulberry | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>mōrum</b>: i, n., = [[μῶρον]] and [[μόρον]],<br /><b>I</b> a [[mulberry]]; a blackberry: nigra [[mora]], Hor. S. 2, 4, 22; cf. Plin. 15, 24, 27, § 96: in duris haerentia [[mora]] rubetis, Ov. M. 1, 105; cf. Plin. 24, 13, 73, § 117. | |lshtext=<b>mōrum</b>: i, n., = [[μῶρον]] and [[μόρον]],<br /><b>I</b> a [[mulberry]]; a blackberry: nigra [[mora]], Hor. S. 2, 4, 22; cf. Plin. 15, 24, 27, § 96: in duris haerentia [[mora]] rubetis, Ov. M. 1, 105; cf. Plin. 24, 13, 73, § 117. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=mōrum, ī, n. ([[μῶρον]] u. [[μόρον]]), I) die Maulbeere, Plin. 15, 96 sq. Verg. ecl. 6, 22. Hor. [[sat]]. 2, 4, 22. Ov. [[met]]. 4, 127. Edict. Diocl. 6, 77. – II) die [[Brombeere]], Plin. 24, 117. Ov. [[met]]. 1, 105. | |georg=mōrum, ī, n. ([[μῶρον]] u. [[μόρον]]), I) die Maulbeere, Plin. 15, 96 sq. Verg. ecl. 6, 22. Hor. [[sat]]. 2, 4, 22. Ov. [[met]]. 4, 127. Edict. Diocl. 6, 77. – II) die [[Brombeere]], Plin. 24, 117. Ov. [[met]]. 1, 105. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:05, 19 October 2022
Latin > English
morum mori N N :: mulberry; fruit of the black mulberry
Latin > English (Lewis & Short)
mōrum: i, n., = μῶρον and μόρον,
I a mulberry; a blackberry: nigra mora, Hor. S. 2, 4, 22; cf. Plin. 15, 24, 27, § 96: in duris haerentia mora rubetis, Ov. M. 1, 105; cf. Plin. 24, 13, 73, § 117.
Latin > French (Gaffiot 2016)
mōrum,¹⁴ ī, n. (μόρον), mûre, fruit du mûrier : Virg. B. 6, 22 ; Plin. 15, 96 || mûre sauvage : Ov. M. 1, 105.
Latin > German (Georges)
mōrum, ī, n. (μῶρον u. μόρον), I) die Maulbeere, Plin. 15, 96 sq. Verg. ecl. 6, 22. Hor. sat. 2, 4, 22. Ov. met. 4, 127. Edict. Diocl. 6, 77. – II) die Brombeere, Plin. 24, 117. Ov. met. 1, 105.
