obtain: Difference between revisions
τότε λαλήσει πρὸς αὐτοὺς ἐν ὀργῇ αὐτοῦ καὶ ἐν τῷ θυμῷ αὐτοῦ ταράξει αὐτούς → then shall he speak to them in his anger, and trouble them in his fury
mNo edit summary |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_568.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_568.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_568.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_568.jpg}}]] | ||
===verb transitive=== | |||
P. and V. κτᾶσθαι, κατακτᾶσθαι, [[λαμβάνω | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κτᾶσθαι]], [[κατακτᾶσθαι]], [[λαμβάνω]], [[λαμβάνειν]]; see also [[receive]]. | ||
[[win for oneself]]: P. and V. φέρεσθαι, ἐκφέρεσθαι, κομίζεσθαι, εὑρίσκεσθαι, Ar. and V. [[φέρω | [[win for oneself]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φέρεσθαι]], [[ἐκφέρεσθαι]], [[κομίζεσθαι]], [[εὑρίσκεσθαι]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[φέρω]], [[φέρειν]] (also [[Plato]] but rare [[prose|P.]]), [[εὑρίσκειν]], [[verse|V.]] [[ἄρνυσθαι]]; (also [[Plato]] but rare [[prose|P.]]), [[ἀνύτεσθαι]]; see [[win]]. | ||
[[meet with]]: P. and V. τυγχάνειν (gen.), προστυγχάνειν (gen. or dat.) ( | [[meet with]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[τυγχάνειν]]; (gen.), [[προστυγχάνειν]] (gen. or dat.) ([[Plato]]), [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[κυρεῖν]]; (gen.). | ||
[[obtain something for a person]]: see [[secure]]. | [[obtain something for a person]]: see [[secure]]. | ||
[[obtain by lot]] or [[destiny]]: P. and V. λαγχάνειν (acc.), διαλαγχάνειν (acc.) ( | [[obtain by lot]] or [[destiny]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[λαγχάνειν]]; (acc.), [[διαλαγχάνειν]] (acc.) ([[Plato]]), [[κληροῦσθαι]] (acc. or gen.), [[verse|V.]] [[ἀπολαγχάνειν]]; (acc.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[ἐκλαγχάνειν]]; (acc.). | ||
[[obtain in addition]]: P. and V. ἐπικτᾶσθαι, προσλαμβάνειν, P. προσκτᾶσθαι. | [[obtain in addition]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐπικτᾶσθαι]], [[προσλαμβάνειν]], [[prose|P.]] [[προσκτᾶσθαι]]. | ||
[[obtain in return]]: P. ἀντιτυγχάνειν (gen.). | [[obtain in return]]: [[prose|P.]] [[ἀντιτυγχάνειν]] (gen.). | ||
[[help to obtain]]: P. συγκτᾶσθαί (τινι), συγκατακτᾶσθαί (τινί τι). | [[help to obtain]]: [[prose|P.]] [[συγκτᾶσθαί]] (τινι), [[συγκατακτᾶσθαί]] (τινί τι). | ||
'''verb intransitive''' [[the report obtains]]: [[prose|P.]] [[ὁ λόγος κατέχει]]; see [[prevail]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:15, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
P. and V. κτᾶσθαι, κατακτᾶσθαι, λαμβάνω, λαμβάνειν; see also receive.
win for oneself: P. and V. φέρεσθαι, ἐκφέρεσθαι, κομίζεσθαι, εὑρίσκεσθαι, Ar. and V. φέρω, φέρειν (also Plato but rare P.), εὑρίσκειν, V. ἄρνυσθαι; (also Plato but rare P.), ἀνύτεσθαι; see win.
meet with: P. and V. τυγχάνειν; (gen.), προστυγχάνειν (gen. or dat.) (Plato), Ar. and V. κυρεῖν; (gen.).
obtain something for a person: see secure.
obtain by lot or destiny: P. and V. λαγχάνειν; (acc.), διαλαγχάνειν (acc.) (Plato), κληροῦσθαι (acc. or gen.), V. ἀπολαγχάνειν; (acc.), Ar. and V. ἐκλαγχάνειν; (acc.).
obtain in addition: P. and V. ἐπικτᾶσθαι, προσλαμβάνειν, P. προσκτᾶσθαι.
obtain in return: P. ἀντιτυγχάνειν (gen.).
help to obtain: P. συγκτᾶσθαί (τινι), συγκατακτᾶσθαί (τινί τι).
verb intransitive the report obtains: P. ὁ λόγος κατέχει; see prevail.
