3,273,685
edits
παράδοξος: Difference between revisions
cc2
(c2) |
(cc2) |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=παράδοξον ([[παρά]] [[contrary]] to ([[see]] [[παρά]], IV:2), and [[δόξα]] [[opinion]]; [[hence]], equivalent to ὁ [[παρά]] [[τήν]] [[δόξαν]] ὤν), [[unexpected]], [[uncommon]], [[incredible]], [[wonderful]]: neuter plural A. V. [[strange]] things, cf. Trench, § 91at the [[end]]). ([[Xenophon]], [[Plato]], [[Polybius]], Aelian v. h. 4,25; Lucian, [[dial]]. deor. 20,7; 9,2; Josephus, contra Apion 1,10, 2; Herodian, 1,1, 5 (4Bekker)).) | |txtha=παράδοξον ([[παρά]] [[contrary]] to ([[see]] [[παρά]], IV:2), and [[δόξα]] [[opinion]]; [[hence]], equivalent to ὁ [[παρά]] [[τήν]] [[δόξαν]] ὤν), [[unexpected]], [[uncommon]], [[incredible]], [[wonderful]]: neuter plural A. V. [[strange]] things, cf. Trench, § 91at the [[end]]). ([[Xenophon]], [[Plato]], [[Polybius]], Aelian v. h. 4,25; Lucian, [[dial]]. deor. 20,7; 9,2; Josephus, contra Apion 1,10, 2; Herodian, 1,1, 5 (4Bekker)).) | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：par£doxoj 爬拉-多克索士< | |sngr='''原文音譯'''：par£doxoj 爬拉-多克索士<br />'''詞類次數'''：形容詞（1）<br />'''原文字根'''：在旁-似是的<br />'''字義溯源'''：與期望相反的，偉大的，非常的，奇異的，難以置信的；由（[[παρά]]）*=旁，出於）與（[[δόξα]]）=榮耀） 組成；而 （[[δόξα]]）出自（[[δοκέω]]）*=想）<br />'''出現次數'''：總共（1）；路（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 非常的事（1） 路5:26 | ||
}} | }} | ||