δεκάχορδος: Difference between revisions
From LSJ
Θεοὶ μὲν γὰρ μελλόντων, ἄνθρωποι δὲ γιγνομένων, σοφοὶ δὲ προσιόντων αἰσθάνονται → Because gods perceive future things, men what is happening now, but wise men perceive approaching things
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+)<\/b>" to "$1-$2") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dekachordos | |Transliteration C=dekachordos | ||
|Beta Code=deka/xordos | |Beta Code=deka/xordos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[ten-stringed]], | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[ten-stringed]], [[λύρα]] Ion Lyr.<span class="bibl">3</span> (fort. [[ἑνδεκάχορδος]]), <span class="bibl">LXX<span class="title">Ps.</span>32</span> (<span class="bibl">33</span>).<span class="bibl">2</span>, al.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 22:30, 7 July 2020
English (LSJ)
ον,
A ten-stringed, λύρα Ion Lyr.3 (fort. ἑνδεκάχορδος), LXXPs.32 (33).2, al.
German (Pape)
[Seite 543] zehnsaitig, λύρα Ion bei Euclid. harm. p. 19 Meib.; vgl. δεκαβάμων.
Greek (Liddell-Scott)
δεκάχορδος: -ον, ὁ ἔχων δέκα χορδάς, λύρα Ἴων Ἀποσπ. 3 (ὁ Bgk. ἀναγινώσκει ἑνδεκάχορδον), Ἑβδ. (Ψαλ. λβ΄, 2, κ. ἀλλ.)
Spanish (DGE)
-ον
de diez cuerdas ψαλτήριον LXX Ps.32.2, 91.4, cf. Origenes M.12.1304C, Eus.M.23.281A, Ath.Al.M.28.1489D.
Greek Monolingual
-η, -ο (AM δεκάχορδος, -ον)
(για μουσικά όργανα) με δέκα χορδές.
