σοφόνοος: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+)<\/b>" to "$1-$2") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=sofonoos | |Transliteration C=sofonoos | ||
|Beta Code=sofo/noos | |Beta Code=sofo/noos | ||
|Definition=ον, contr. σοφόνους, ουν, <span class="sense" | |Definition=ον, contr. σοφόνους, ουν, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[wise-minded]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Rh.Pr.</span>17</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 22:40, 11 December 2020
English (LSJ)
ον, contr. σοφόνους, ουν, A wise-minded, Luc.Rh.Pr.17.
German (Pape)
[Seite 915] zsgzgn σοφόνους, weises Sinnes, Luc. rhet. praec. 17.
Greek (Liddell-Scott)
σοφόνοος: -ον, συνῃρ. -νους, ουν, ὁ ἔχων σοφὸν νοῦν, ἐχέφρων, νουνεχής, Λουκ. Ρητ. Διδάσκ. 17.
French (Bailly abrégé)
οος, οον;
d’un esprit sage.
Étymologie: σοφός, νόος.
Greek Monotonic
σοφόνοος: -ον, συνηρ. -νους, -ουν, ευφυής, εχέφρων, συνετός, μυαλωμένος, οξύνους, σε Λουκ.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
σοφόνοος -οον, contr. σοφόνους -ουν [σοφός, νοῦς] wijs van geest.
Russian (Dvoretsky)
σοφόνοος: стяж. σοφόνους 2 мудрый Luc.