βατράχιον: Difference between revisions

From LSJ

Γυναικὶ κόσμοςτρόπος, οὐ τὰ χρυσία → Non ornat aurum feminam at mores probi → Die Art schmückt eine Frau, nicht güldenes Geschmeid

Menander, Monostichoi, 92
(3)
 
(c1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=batra/xion
|Beta Code=batra/xion
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">Ranunculus</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Nat.Mul.</span>32</span>, Dsc.2.175 (who incl. <b class="b2">R. asiaticus, garden r</b>., β. χρυσάνθεμον <span class="title">Gp.</span>2.6.30, and <b class="b2">R. sardous, hairy crowfoot</b>, cf. Dsc.<span class="title">Alex.</span>14). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[βάτραχος]] I, <span class="bibl">Paus.9.21.1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> = [[βάτραχος]] III, Ptol.<span class="title">Phas.</span>p.27H., al. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">IV</span> <b class="b2">malachite</b>, Syn.Alch. p.64B.</span>
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">Ranunculus</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Nat.Mul.</span>32</span>, Dsc.2.175 (who incl. <b class="b2">R. asiaticus, garden r</b>., β. χρυσάνθεμον <span class="title">Gp.</span>2.6.30, and <b class="b2">R. sardous, hairy crowfoot</b>, cf. Dsc.<span class="title">Alex.</span>14). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[βάτραχος]] I, <span class="bibl">Paus.9.21.1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> = [[βάτραχος]] III, Ptol.<span class="title">Phas.</span>p.27H., al. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">IV</span> <b class="b2">malachite</b>, Syn.Alch. p.64B.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0439.png Seite 439]] τό, Froschkraut, ranunculus, Hippocr.; Paus. 9, 21, 1.
}}
}}

Revision as of 19:45, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βᾰτράχιον Medium diacritics: βατράχιον Low diacritics: βατράχιον Capitals: ΒΑΤΡΑΧΙΟΝ
Transliteration A: batráchion Transliteration B: batrachion Transliteration C: vatrachion Beta Code: batra/xion

English (LSJ)

τό,

   A Ranunculus, Hp.Nat.Mul.32, Dsc.2.175 (who incl. R. asiaticus, garden r., β. χρυσάνθεμον Gp.2.6.30, and R. sardous, hairy crowfoot, cf. Dsc.Alex.14).    II = βάτραχος I, Paus.9.21.1.    III = βάτραχος III, Ptol.Phas.p.27H., al.    IV malachite, Syn.Alch. p.64B.

German (Pape)

[Seite 439] τό, Froschkraut, ranunculus, Hippocr.; Paus. 9, 21, 1.