ἄνται: Difference between revisions
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ2 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=ἄνται | |||
|Medium diacritics=ἄνται | |||
|Low diacritics=άνται | |||
|Capitals=ΑΝΤΑΙ | |||
|Transliteration A=ántai | |||
|Transliteration B=antai | |||
|Transliteration C=antai | |||
|Beta Code=a)/ntai | |||
|Definition=[[ἄνεμοι]], Hsch. (leg. [[ἀῆται]]). | |||
}} | |||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=ἄνεμοί Hsch.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> De la raíz de [[ἄνεμος]], q.u. | |dgtxt=ἄνεμοί Hsch.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> De la raíz de [[ἄνεμος]], q.u. | ||
| Line 6: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ἄνται''': {ántai}<br />'''Meaning''': ἄνεμοι. | |ftr='''ἄνται''': {ántai}<br />'''Meaning''': ἄνεμοι. ἀντάς· πνοάς H.<br />'''Etymology''' : Wahrscheinlich mit Scaliger in ἀῆται, ἀήτας zu ändern. Sturtevant (s. Lang. 19, 308) verteidigt die Lesung der Hs. und betrachtet ἄνται als eine Ableitung von *''an''- [[atmen]], s. [[ἄνεμος]].<br />'''Page''' 1,113 | ||
}} | }} | ||
Revision as of 10:45, 31 January 2021
English (LSJ)
Spanish (DGE)
ἄνεμοί Hsch.
• Etimología: De la raíz de ἄνεμος, q.u.
{{etym
|etymtx=Grammatical information: f.pl.
Meaning: ἄνεμοι. ἀντάς πνοάς H.
Origin: IE [Indo-European]X [probably] [81] *h₂ueh₁- blow
Etymology: To be corrected in ἀῆται, ἀήτας? Derivation from *h₂enh₁- breathe (s. ἄνεμος{{)} is impossible (would be *ἀνεται, or *ἀται (with α) < *h₂n̥h₁t-). S. ἀήτης s.v. ἄημι.
}}
Frisk Etymology German
ἄνται: {ántai}
Meaning: ἄνεμοι. ἀντάς· πνοάς H.
Etymology : Wahrscheinlich mit Scaliger in ἀῆται, ἀήτας zu ändern. Sturtevant (s. Lang. 19, 308) verteidigt die Lesung der Hs. und betrachtet ἄνται als eine Ableitung von *an- atmen, s. ἄνεμος.
Page 1,113
