κοσμήτειρα: Difference between revisions
From LSJ
Κακὸν φυτὸν πέφυκεν ἐν βίῳ γυνή, καὶ κτώμεθ' αὐτὰς ὡς ἀναγκαῖον κακόν → In vita occrevit nobis ut gramen mulier, malumque hoc opus est servemus domi → Ein schlimm Gewächs erwuchs im Leben uns die Frau, und wir besitzen sie als unumgänglich Leid
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (pape replacement) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κοσμήτειρα]], ἡ (Α)<br /><b>βλ.</b> [[κοσμητήρ]]. | |mltxt=[[κοσμήτειρα]], ἡ (Α)<br /><b>βλ.</b> [[κοσμητήρ]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ἡ, fem. zu [[κοσμητήρ]], Orph. <i>H</i>. 9.8. – In Ephesus <i>eine weibliche [[Obrigkeit]], Inscr</i>. | |||
}} | }} |
Revision as of 17:00, 24 November 2022
English (LSJ)
ἡ, fem. of -ητήρ, Orph.H.10.8. II κ. τῆς Ἀρτέμιδος, title of a female magistrate at Ephesus, SIG1228 (Ephesus, iii A. D.), CIG2823.
Greek (Liddell-Scott)
κοσμήτειρα: ἡ, θηλ. τοῦ κοσμητήρ, Ὀρφ. Ὕμν. 9. 8. ΙΙ. ἐπὶ γυναικὸς κατεχούσης θέσιν ἄρχοντος ἐν Ἐφέσῳ, Συλλ. Ἐπιγραφ. 2823, 3002 καὶ 3.
Greek Monolingual
κοσμήτειρα, ἡ (Α)
βλ. κοσμητήρ.
German (Pape)
ἡ, fem. zu κοσμητήρ, Orph. H. 9.8. – In Ephesus eine weibliche Obrigkeit, Inscr.