προχωννύω: Difference between revisions

From LSJ

Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod

Menander, Monostichoi, 193
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=prochonnyo
|Transliteration C=prochonnyo
|Beta Code=proxwnnu/w
|Beta Code=proxwnnu/w
|Definition=pf. <b class="b3">-κέχωκα</b>, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[form by deposition before]], τὰς νήσους <span class="bibl">Arist. <span class="title">Mir.</span>836a30</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[dam back]], [<b class="b3">τὴν θάλατταν</b>] <span class="bibl">Aristid.<span class="title">Or.</span>46(3).17</span>.</span>
|Definition=pf. -κέχωκα,<br><span class="bld">A</span> [[form by deposition before]], τὰς νήσους Arist. ''Mir.''836a30.<br><span class="bld">II</span> [[dam back]], [τὴν θάλατταν] Aristid.''Or.''46(3).17.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=Α<br /><b>1.</b> [[διαμορφώνω]] με [[επιχωμάτωση]] την [[έκταση]] [[μπροστά]] από έναν χώρο ή ένα [[κτήριο]]<br /><b>2.</b> [[γεμίζω]] με [[επιχωμάτωση]], [[μωλώνω]], [[μπαζώνω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>- <span style="color: red;">+</span> <i>χωννύω</i> «[[σωρεύω]] [[χώμα]]»].
|mltxt=Α<br /><b>1.</b> [[διαμορφώνω]] με [[επιχωμάτωση]] την [[έκταση]] [[μπροστά]] από έναν χώρο ή ένα [[κτήριο]]<br /><b>2.</b> [[γεμίζω]] με [[επιχωμάτωση]], [[μωλώνω]], [[μπαζώνω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>- <span style="color: red;">+</span> <i>χωννύω</i> «[[σωρεύω]] [[χώμα]]»].
}}
}}

Latest revision as of 10:56, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προχωννύω Medium diacritics: προχωννύω Low diacritics: προχωννύω Capitals: ΠΡΟΧΩΝΝΥΩ
Transliteration A: prochōnnýō Transliteration B: prochōnnyō Transliteration C: prochonnyo Beta Code: proxwnnu/w

English (LSJ)

pf. -κέχωκα,
A form by deposition before, τὰς νήσους Arist. Mir.836a30.
II dam back, [τὴν θάλατταν] Aristid.Or.46(3).17.

Greek Monolingual

Α
1. διαμορφώνω με επιχωμάτωση την έκταση μπροστά από έναν χώρο ή ένα κτήριο
2. γεμίζω με επιχωμάτωση, μωλώνω, μπαζώνω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < προ- + χωννύω «σωρεύω χώμα»].