τυλεῖον: Difference between revisions

From LSJ

Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist

Menander, Monostichoi, 257
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - " s.v. " to " s.v. ")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=tyleion
|Transliteration C=tyleion
|Beta Code=tulei=on
|Beta Code=tulei=on
|Definition=τό, Dim. of sq. <span class="bibl">3</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>468</span>, <span class="bibl"><span class="title">PRev.Laws</span> 94.10</span> (iii B. C.), <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>2.11</span>, Hsch. <span class="sense"><span class="bld">A</span> s.v. [[κνέφαλλον]].</span>
|Definition=τό, Dim. of sq. <span class="bibl">3</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>468</span>, <span class="bibl"><span class="title">PRev.Laws</span> 94.10</span> (iii B. C.), <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>2.11</span>, Hsch. <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[sub verbo|s.v.]] [[κνέφαλλον]].</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 17:55, 1 February 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τῠλεῖον Medium diacritics: τυλεῖον Low diacritics: τυλείον Capitals: ΤΥΛΕΙΟΝ
Transliteration A: tyleîon Transliteration B: tyleion Transliteration C: tyleion Beta Code: tulei=on

English (LSJ)

τό, Dim. of sq. 3, S.Fr.468, PRev.Laws 94.10 (iii B. C.), Ael.NA2.11, Hsch. A s.v. κνέφαλλον.

German (Pape)

[Seite 1160] τό, dim. von τύλη; Sappho bei Hdn. περὶ μον. λ. p. 39, 27; λινοῤῥαφῆ, Soph. frg. 794 bei Poll. 10, 39; vgl. Lob. Phryn. 174.

Greek (Liddell-Scott)

τυλεῖον: τό, ὑποκορ. τοῦ τύλη (3), Σοφ. Ἀποσπ. 794, Αἰλ. π. Ζ. 2. 11, Λοβέκ. εἰς Φρύνιχ. 174.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
dim. de τύλη.

Greek Monolingual

τὸ, Α τύλη
(υποκορ. του τύλη) μικρό προσκέφαλο.

Russian (Dvoretsky)

τυλεῖον: τό подушечка Soph.