σκαμβάλυξ: Difference between revisions
From LSJ
τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon
m (LSJ1 replacement) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=skamvalyks | |Transliteration C=skamvalyks | ||
|Beta Code=skamba/luc | |Beta Code=skamba/luc | ||
|Definition== [[σκαμβός]], [[στρεβλός]], Hsch. | |Definition== [[σκαμβός]], [[στρεβλός]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] σκαμβηρίζοντες· [[ὀλισθαίνοντες]], Id. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Latest revision as of 09:21, 25 August 2023
English (LSJ)
= σκαμβός, στρεβλός, Hsch. σκαμβηρίζοντες· ὀλισθαίνοντες, Id.
Greek (Liddell-Scott)
σκαμβάλυξ: «σκαμβός. στρεβλὸς» Ἡσύχ.
Greek Monolingual
Α
(κατά τον Ησύχ.) «σκαμβός, στρεβλός».
[ΕΤΥΜΟΛ. < σκαμβός + επίθημα -α-λ-υξ (πρβλ. πομφό-λ-υξ, ταρβ-άλ-υξ, φεψ-άλ-υξ), πιθ. μέσω ενός αμάρτυρου τ. σκάμβ-αλος].
