φωνίον: Difference between revisions
From LSJ
οὕτω τι βαθὺ καὶ μυστηριῶδες ἡ σιγὴ καὶ νηφάλιον, ἡ δὲ μέθη λάλον → silence is something profound and mysterious and sober, but drunkenness chatters
mNo edit summary |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' τό) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3") |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''φωνίον:''' τό слабый звук (τὰ φωνία λεπτά Arst.). | |elrutext='''φωνίον:''' τό [[слабый звук]] (τὰ φωνία λεπτά Arst.). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 10:50, 13 September 2022
English (LSJ)
τό, Dim. of φωνή (quiet voice), Arist.Aud.803b24.
German (Pape)
[Seite 1322] τό, dim. von φωνή, Stimmchen, Arist.
Greek (Liddell-Scott)
φωνίον: τό, ὑποκορ. τοῦ φωνή, Ἀριστ. περὶ Ἀκουστ. 57· ― οὕτω, φωνίς, ίδος, ἡ, Ἀρκάδ. 32.
Greek Monolingual
τὸ, Α φωνή
υποκορ. σιγανή φωνή.
Russian (Dvoretsky)
φωνίον: τό слабый звук (τὰ φωνία λεπτά Arst.).
