νωθρεύω: Difference between revisions
From LSJ
Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master
m (Text replacement - "</span> ;" to "</span>;") |
m (Text replacement - " ;" to ";") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=nothreyo | |Transliteration C=nothreyo | ||
|Beta Code=nwqreu/w | |Beta Code=nwqreu/w | ||
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> to [[be sluggish]] or [[torpid]], <span class="bibl">Poll.1.159</span>, Aq.<span class="title">Jd.</span>19.8 :—also in Med., of persons, Hyp.<span class="title">Lyc.Fr.</span>5 ; νενωθρευμένοι <span class="bibl">Hp.<span class="title">Coac.</span>600</span>; of tumours, [[νενωθρευμένα]] [[accompanied by torpor]], ib.<span class="bibl">60</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> to [[be poorly]], [[indisposed]], PGiss.17.6 (ii A. D.) :—Med., <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>6.717.5</span> (ii A. D.).</span> | |Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> to [[be sluggish]] or [[torpid]], <span class="bibl">Poll.1.159</span>, Aq.<span class="title">Jd.</span>19.8 :—also in Med., of persons, Hyp.<span class="title">Lyc.Fr.</span>5; νενωθρευμένοι <span class="bibl">Hp.<span class="title">Coac.</span>600</span>; of tumours, [[νενωθρευμένα]] [[accompanied by torpor]], ib.<span class="bibl">60</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> to [[be poorly]], [[indisposed]], PGiss.17.6 (ii A. D.) :—Med., <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>6.717.5</span> (ii A. D.).</span> | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[νωθρεύω]] (Α) [[νωθρός]]<br /><b>1.</b> (ενεργ. και μέσ.) α) [[είμαι]] [[οκνηρός]] ἡ [[δειλός]]<br />β) [[είμαι]] [[αδιάθετος]]<br /><b>2.</b> <b>μέσ.</b> [[νωθρεύομαι]]<br />(για [[οίδημα]]) [[υποχωρώ]] δύσκολα, θεραπεύομαι [[αργά]]. | |mltxt=[[νωθρεύω]] (Α) [[νωθρός]]<br /><b>1.</b> (ενεργ. και μέσ.) α) [[είμαι]] [[οκνηρός]] ἡ [[δειλός]]<br />β) [[είμαι]] [[αδιάθετος]]<br /><b>2.</b> <b>μέσ.</b> [[νωθρεύομαι]]<br />(για [[οίδημα]]) [[υποχωρώ]] δύσκολα, θεραπεύομαι [[αργά]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:50, 23 May 2021
English (LSJ)
A to be sluggish or torpid, Poll.1.159, Aq.Jd.19.8 :—also in Med., of persons, Hyp.Lyc.Fr.5; νενωθρευμένοι Hp.Coac.600; of tumours, νενωθρευμένα accompanied by torpor, ib.60. 2 to be poorly, indisposed, PGiss.17.6 (ii A. D.) :—Med., PSI6.717.5 (ii A. D.).
Greek Monolingual
νωθρεύω (Α) νωθρός
1. (ενεργ. και μέσ.) α) είμαι οκνηρός ἡ δειλός
β) είμαι αδιάθετος
2. μέσ. νωθρεύομαι
(για οίδημα) υποχωρώ δύσκολα, θεραπεύομαι αργά.
