ἐξαπαιτέω: Difference between revisions

From LSJ

Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these

Euripides, Suppliants, 968
m (Text replacement - "strengthd." to "strengthened")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)capaite/w
|Beta Code=e)capaite/w
|Definition=strengthened for [[ἀπαιτέω]], dub. in <span class="bibl">Jul.<span class="title">Mis.</span>349b</span> ([[ἐξαπατῶσι]] codd.).
|Definition=strengthened for [[ἀπαιτέω]], dub. in <span class="bibl">Jul.<span class="title">Mis.</span>349b</span> ([[ἐξαπατῶσι]] codd.).
}}
{{DGE
|dgtxt=[[requerir]], [[reclamar]] κἀκείνης (συνόδου) ... ἐξαπαιτούσης τὴν ... ἱστορίαν Phot.<i>Bibl</i>.95b29, en v. pas. c. ac. de rel. ἵνα ... τὰς τῆς κυριοκτονίας ἐξαπαιτηθεῖεν δίκας para que se les exigiera el castigo por la muerte del Señor</i>, <i>Cat.Act.Ap</i>.4.28.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐξαπαιτέω''': ἐπιτεταμ. ἀντὶ τοῦ [[ἀπαιτέω]], Ἰουλιαν. 349Β.
|lstext='''ἐξαπαιτέω''': ἐπιτεταμ. ἀντὶ τοῦ [[ἀπαιτέω]], Ἰουλιαν. 349Β.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[requerir]], [[reclamar]] κἀκείνης (συνόδου) ... ἐξαπαιτούσης τὴν ... ἱστορίαν Phot.<i>Bibl</i>.95b29, en v. pas. c. ac. de rel. ἵνα ... τὰς τῆς κυριοκτονίας ἐξαπαιτηθεῖεν δίκας para que se les exigiera el castigo por la muerte del Señor</i>, <i>Cat.Act.Ap</i>.4.28.
}}
}}

Revision as of 17:17, 6 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐξαπαιτέω Medium diacritics: ἐξαπαιτέω Low diacritics: εξαπαιτέω Capitals: ΕΞΑΠΑΙΤΕΩ
Transliteration A: exapaitéō Transliteration B: exapaiteō Transliteration C: eksapaiteo Beta Code: e)capaite/w

English (LSJ)

strengthened for ἀπαιτέω, dub. in Jul.Mis.349b (ἐξαπατῶσι codd.).

Spanish (DGE)

requerir, reclamar κἀκείνης (συνόδου) ... ἐξαπαιτούσης τὴν ... ἱστορίαν Phot.Bibl.95b29, en v. pas. c. ac. de rel. ἵνα ... τὰς τῆς κυριοκτονίας ἐξαπαιτηθεῖεν δίκας para que se les exigiera el castigo por la muerte del Señor, Cat.Act.Ap.4.28.

German (Pape)

[Seite 870] verstärktes ἀπαιτέω, Iulian.

Greek (Liddell-Scott)

ἐξαπαιτέω: ἐπιτεταμ. ἀντὶ τοῦ ἀπαιτέω, Ἰουλιαν. 349Β.