living: Difference between revisions

From LSJ

Λάλει τὰ μέτρια, μὴ λάλει δ', ἃ μή σε δεῖModestus sermo, et qualis deceat, sit tuus → Sprich maßvoll, spricht nicht aus, was unanständig ist

Menander, Monostichoi, 328
(Woodhouse 3)
 
(CSV4)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse
{{Woodhouse1
|Image=[[File:woodhouse_496.jpg]]
|Text=[[File:woodhouse_496.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_496.jpg}}]]'''adj.'''
P. and V. ζῶν, [[ἔμψυχος]].
<b class="b2">Breathing</b>: P. and V. ἔμπνους, use also V. βλέπων [[φάος]], ὁρῶν.
'''subs.'''
<b class="b2">Means of support</b>: P. and V. [[βίος]], ὁ, Ar. and V. [[βίοτος]], ὁ.
<b class="b2">Make a living</b>, v.: P. βιοτεύειν, Ar. and P. ζῆν, P. and V. διαζῆν, V. συλλέγειν βίον.
<b class="b2">Worth living</b>, adj.: Ar. and P. [[βιωτός]], V. [[βιώσιμος]].
<b class="b2">Life is not worth living</b>: P. and V. ἀβίωτόν (ἐστι), Ar. and P. οὐ βιωτόν ἐστι.
<b class="b2">How is life worth living</b>: V. τί μοι βιώσιμον.
<b class="b2">Or else he says life is not worth living</b>: Ar. ἤ φησιν οὐ βιωτὸν αὑτῷ τὸν βίον (Pl. 197).
}}
}}

Revision as of 09:45, 21 July 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 496.jpg

adj.

P. and V. ζῶν, ἔμψυχος. Breathing: P. and V. ἔμπνους, use also V. βλέπων φάος, ὁρῶν. subs. Means of support: P. and V. βίος, ὁ, Ar. and V. βίοτος, ὁ. Make a living, v.: P. βιοτεύειν, Ar. and P. ζῆν, P. and V. διαζῆν, V. συλλέγειν βίον. Worth living, adj.: Ar. and P. βιωτός, V. βιώσιμος. Life is not worth living: P. and V. ἀβίωτόν (ἐστι), Ar. and P. οὐ βιωτόν ἐστι. How is life worth living: V. τί μοι βιώσιμον. Or else he says life is not worth living: Ar. ἤ φησιν οὐ βιωτὸν αὑτῷ τὸν βίον (Pl. 197).