γυμνασιώδης: Difference between revisions
From LSJ
Βίον καλὸν ζῇς, ἂν γυναῖκα μὴ τρέφῃς → Uxorem si non duxis, vives commode → Gut ist dein Leben, wenn du keine Frau ernährst
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=gumnasiw/dhs | |Beta Code=gumnasiw/dhs | ||
|Definition=ες, [[fit for a]] [[γυμνάσιον]], [[ornamenta]] <span class="bibl">Cic.<span class="title">Att.</span>1.6.2</span>. | |Definition=ες, [[fit for a]] [[γυμνάσιον]], [[ornamenta]] <span class="bibl">Cic.<span class="title">Att.</span>1.6.2</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ες<br />[[apropiado para el gimnasio]], [[ornamenta]] Cic.<i>Att</i>.2.2. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''γυμνᾰσιώδης''': -ες, ([[εἶδος]]) [[κατάλληλος]] διὰ [[γυμνάσιον]], Κικ. π. Ἀττ. 1. 6. | |lstext='''γυμνᾰσιώδης''': -ες, ([[εἶδος]]) [[κατάλληλος]] διὰ [[γυμνάσιον]], Κικ. π. Ἀττ. 1. 6. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''γυμνᾰσιώδης:''' [[подходящий для гимнасия]] (ornamenta Cic.). | |elrutext='''γυμνᾰσιώδης:''' [[подходящий для гимнасия]] (ornamenta Cic.). | ||
}} | }} |
Revision as of 11:46, 1 October 2022
English (LSJ)
ες, fit for a γυμνάσιον, ornamenta Cic.Att.1.6.2.
Spanish (DGE)
-ες
apropiado para el gimnasio, ornamenta Cic.Att.2.2.
German (Pape)
[Seite 509] ες, für ein Gymnasium passend, ornamenta, Cic. Att. 1, 6.
Greek (Liddell-Scott)
γυμνᾰσιώδης: -ες, (εἶδος) κατάλληλος διὰ γυμνάσιον, Κικ. π. Ἀττ. 1. 6.
Russian (Dvoretsky)
γυμνᾰσιώδης: подходящий для гимнасия (ornamenta Cic.).