ἀμαράκινος: Difference between revisions

From LSJ

Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei

Menander, Monostichoi, 197
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)mara/kinos
|Beta Code=a)mara/kinos
|Definition=η, ον, [[made of amaracus]], μύρον <span class="bibl">Antiph.106</span>; ἔλαιον <span class="title">Edict.Diocl.Delph.</span>16. ἀμᾱρᾰκόεις, εσσα, εν, [[like amaracus]], <span class="bibl">Nic. <span class="title">Th.</span>503</span>.
|Definition=η, ον, [[made of amaracus]], μύρον <span class="bibl">Antiph.106</span>; ἔλαιον <span class="title">Edict.Diocl.Delph.</span>16. ἀμᾱρᾰκόεις, εσσα, εν, [[like amaracus]], <span class="bibl">Nic. <span class="title">Th.</span>503</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἀμᾱράκινος) -η, -ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ᾰ-]<br />[[de mejorana]] μύρον Antiph.106, Eub.108, cf. Plb.30.26.2, <i>PSI</i> 628.10 (III a.C.), <i>DP</i> 36.99, <i>oleum</i> Plin.<i>HN</i> 21.163<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ ἀμαράκινον [[perfume, ungüento de mejorana]] Hp.<i>Mul</i>.2.126, 133, <i>PCair.Zen</i>.536.18 (III a.C.), Thphr.<i>Od</i>.28, Apollon.Mys. en Ath.688e, 689e, Aret.<i>CA</i> 1.1.13, Plin.<i>HN</i> 13.5, Lucr.6.973.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀμᾱράκινος''': -η, -ον, κατεσκευασμένος ἐξ ἀμαράκου, μύρου Ἀντιφάν. ἐν «Θορικίοις» 1. 6, καὶ ἀλλ.
|lstext='''ἀμᾱράκινος''': -η, -ον, κατεσκευασμένος ἐξ ἀμαράκου, μύρου Ἀντιφάν. ἐν «Θορικίοις» 1. 6, καὶ ἀλλ.
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἀμᾱράκινος) -η, -ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ᾰ-]<br />[[de mejorana]] μύρον Antiph.106, Eub.108, cf. Plb.30.26.2, <i>PSI</i> 628.10 (III a.C.), <i>DP</i> 36.99, <i>oleum</i> Plin.<i>HN</i> 21.163<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ ἀμαράκινον [[perfume, ungüento de mejorana]] Hp.<i>Mul</i>.2.126, 133, <i>PCair.Zen</i>.536.18 (III a.C.), Thphr.<i>Od</i>.28, Apollon.Mys. en Ath.688e, 689e, Aret.<i>CA</i> 1.1.13, Plin.<i>HN</i> 13.5, Lucr.6.973.
}}
}}

Revision as of 16:20, 6 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀμᾱράκινος Medium diacritics: ἀμαράκινος Low diacritics: αμαράκινος Capitals: ΑΜΑΡΑΚΙΝΟΣ
Transliteration A: amarákinos Transliteration B: amarakinos Transliteration C: amarakinos Beta Code: a)mara/kinos

English (LSJ)

η, ον, made of amaracus, μύρον Antiph.106; ἔλαιον Edict.Diocl.Delph.16. ἀμᾱρᾰκόεις, εσσα, εν, like amaracus, Nic. Th.503.

Spanish (DGE)

(ἀμᾱράκινος) -η, -ον
• Prosodia: [-ᾰ-]
de mejorana μύρον Antiph.106, Eub.108, cf. Plb.30.26.2, PSI 628.10 (III a.C.), DP 36.99, oleum Plin.HN 21.163
subst. τὸ ἀμαράκινον perfume, ungüento de mejorana Hp.Mul.2.126, 133, PCair.Zen.536.18 (III a.C.), Thphr.Od.28, Apollon.Mys. en Ath.688e, 689e, Aret.CA 1.1.13, Plin.HN 13.5, Lucr.6.973.

German (Pape)

[Seite 116] von Amarakus gemacht, μύρον Eubul. Ath. V, 195 d; Antiphan. XII, 553 a; Pol. 31, 4, 2.

Greek (Liddell-Scott)

ἀμᾱράκινος: -η, -ον, κατεσκευασμένος ἐξ ἀμαράκου, μύρου Ἀντιφάν. ἐν «Θορικίοις» 1. 6, καὶ ἀλλ.