ἀχυρός: Difference between revisions
τοῖς οἰκείοις συκοφαντίαν δέδωκεν → has given to his friends an opportunity for chicane, has offered to his friends the right of vindictive prosecution
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)xuro/s | |Beta Code=a)xuro/s | ||
|Definition=or ἄχῡρος [ᾰ], ὁ, [[chaff-heap]], <span class="bibl">Eup.299</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>10D.</span>, Pl. Com.6, and in the best Mss. of <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>1310</span>: but [[ἀχυρμός]] should be read. | |Definition=or ἄχῡρος [ᾰ], ὁ, [[chaff-heap]], <span class="bibl">Eup.299</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>10D.</span>, Pl. Com.6, and in the best Mss. of <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>1310</span>: but [[ἀχυρμός]] should be read. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(ἀχῠρός) -οῦ, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ἄχυρος Hsch.<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-ῠ- según Phot.α 3470]<br />[[pajar]] καιόμενον τὸν ἀχυρόν Ar.<i>Fr</i>.234, cf. Eup.321, Pl.Com.6, Phryn.<i>PS</i> p.9, Hsch., Phot.l.c., Eust.1698.30. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=οῦ (ὁ) :<br /><i>c.</i> [[ἀχυρμός]]. | |btext=οῦ (ὁ) :<br /><i>c.</i> [[ἀχυρμός]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 15:00, 1 October 2022
English (LSJ)
or ἄχῡρος [ᾰ], ὁ, chaff-heap, Eup.299, Ar.Fr.10D., Pl. Com.6, and in the best Mss. of Ar.V.1310: but ἀχυρμός should be read.
Spanish (DGE)
(ἀχῠρός) -οῦ, ὁ
• Alolema(s): ἄχυρος Hsch.
• Prosodia: [ᾰ-ῠ- según Phot.α 3470]
pajar καιόμενον τὸν ἀχυρόν Ar.Fr.234, cf. Eup.321, Pl.Com.6, Phryn.PS p.9, Hsch., Phot.l.c., Eust.1698.30.
German (Pape)
[Seite 420] ὁ, Spreuhaufe, att. für ἀχυρών, nach Phryn. B. A. p. 7, der wie Arcad. p. 72, 5 den Accent so angiebt, aber hinzufügt εἴρηται καὶ ἄχυρος Eupol. bei Schol. Ar. Vesp. 1310.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
c. ἀχυρμός.
Greek Monolingual
ἀχυρός και ἄχυρος, ο (Α)
σωρός από άχυρα.
Greek Monotonic
ἀχῡρός: ή ἄχῡρος, ὁ, στοίβα από άχυρα, σε Αριστοφ.· αλλά ἀχυρμός είναι πιθ. ο πραγματικός τύπος.
Russian (Dvoretsky)
ἀχῠρός: или ἄχῠρος (ᾰ) ὁ Arph. v.l. = ἀχυρμός.
