ζωοποιέω: Difference between revisions
From LSJ
οἵ γε καὶ ἐν τῷ παρόντι ἀντιπάλως μᾶλλον ἢ ὑποδεεστέρως τῷ ναυτικῷ ἀνθώρμουν → whose navy, even as it was, faced the Athenian more as an equal than as an inferior
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span>(?s)(?!.*<span class="bld">) " to "") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=zwopoie/w | |Beta Code=zwopoie/w | ||
|Definition== ζωογονέω ''1'', <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>555b9</span>;= ζωογονέω <span | |Definition== ζωογονέω ''1'', <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>555b9</span>;= ζωογονέω <span | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=-ῶ :<br />rendre vivant, animer.<br />'''Étymologie:''' [[ζωός]], [[ποιέω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ζωοποιέω''': ζωογονέω, Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 5. 27, 3, π. Ζ. Γεν. 1, 21, 8, Θεόφρ. Αἰτ. Φ. 3. 22, 4, Λουκ. Ἀλ. Ἱστ. 1. 22. ΙΙ. [[ζωοποιέω]], ποιῶ τινα ζῶντα, [[παρέχω]] ζωήν, Ἑβδ. (4 Ἔσδρ. ε΄, 7), Κ. Δ. | |lstext='''ζωοποιέω''': ζωογονέω, Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 5. 27, 3, π. Ζ. Γεν. 1, 21, 8, Θεόφρ. Αἰτ. Φ. 3. 22, 4, Λουκ. Ἀλ. Ἱστ. 1. 22. ΙΙ. [[ζωοποιέω]], ποιῶ τινα ζῶντα, [[παρέχω]] ζωήν, Ἑβδ. (4 Ἔσδρ. ε΄, 7), Κ. Δ. | ||
}} | }} | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
Revision as of 20:00, 1 October 2022
English (LSJ)
= ζωογονέω 1, Arist.HA555b9;= ζωογονέω <span
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
rendre vivant, animer.
Étymologie: ζωός, ποιέω.
Greek (Liddell-Scott)
ζωοποιέω: ζωογονέω, Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 5. 27, 3, π. Ζ. Γεν. 1, 21, 8, Θεόφρ. Αἰτ. Φ. 3. 22, 4, Λουκ. Ἀλ. Ἱστ. 1. 22. ΙΙ. ζωοποιέω, ποιῶ τινα ζῶντα, παρέχω ζωήν, Ἑβδ. (4 Ἔσδρ. ε΄, 7), Κ. Δ.
English (Strong)
from the same as ζῶον and ποιέω; to (re-)vitalize (literally or figuratively): make alive, give life, quicken.
