μαργαρίς: Difference between revisions
From LSJ
τοῦ δὲ πολέμου οἱ καιροὶ οὐ μενετοί → in war, opportunities won't wait | the chances of war will not wait (Thucydides 1.142.2)
m (Text replacement - "l’" to "l'") |
m (pape replacement) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[μαργαρίς]], -[[ίδος]], ἡ (Α)<br /><b>1.</b> [[είδος]] φοίνικα<br /><b>2.</b> [[μαργαρίτης]], [[μαργαριτάρι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> [[μάργαρος]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ίς</i> ([[πρβλ]]. λατ. <i>margaris</i>)]. | |mltxt=[[μαργαρίς]], -[[ίδος]], ἡ (Α)<br /><b>1.</b> [[είδος]] φοίνικα<br /><b>2.</b> [[μαργαρίτης]], [[μαργαριτάρι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> [[μάργαρος]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ίς</i> ([[πρβλ]]. λατ. <i>margaris</i>)]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ίδος, ἡ, Sp., wie Philostr. <i>v. Ap</i>. 3.53, = [[μαργαρίτης]], s. Lobeck <i>Parall</i>. 52. | |||
}} | }} |
Revision as of 16:47, 24 November 2022
English (LSJ)
ίδος, ἡ, a kind of A palm tree, Plin.HN13.42. II v. μαργαρίτης 1.
French (Bailly abrégé)
ίδος (ἡ) :
avec ou sans λίθος;
perle.
Étymologie: DELG emprunt à l'iranien, lui-même du skr. manjari « perle ».
Greek Monolingual
μαργαρίς, -ίδος, ἡ (Α)
1. είδος φοίνικα
2. μαργαρίτης, μαργαριτάρι.
[ΕΤΥΜΟΛ. μάργαρος + επίθημα -ίς (πρβλ. λατ. margaris)].
German (Pape)
ίδος, ἡ, Sp., wie Philostr. v. Ap. 3.53, = μαργαρίτης, s. Lobeck Parall. 52.