πραότης: Difference between revisions

πραότης (view source)

Revision as of 15:50, 13 September 2022

1,117 bytes added , 13 September 2022

m

no edit summary

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,273,659

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=praotis
 |Beta Code=prao/ths
-|Definition=ητος, ἡ, [[mildness]], [[gentleness]], <span class="bibl">Th.4.108</span>, <span class="bibl">Lys.6.34</span>, <span class="bibl">Isoc.3.55</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>558a</span>, etc.; opp. [[ἀγριότης]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Smp.</span>197d</span>; opp. [[ὀργιλότης]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1125b26</span>; opp. [[ὀργή]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Rh.</span>1380a6</span>: pl., <span class="bibl">Isoc.5.116</span>: later πραΰτης, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ps.</span>44(45).4</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ep.Gal.</span>5.23</span> ([[varia lectio|v.l.]]), <span class="title">CIG</span>2788 (Aphrodisias).
+|Definition=ητος, ἡ, [[mildness]], [[gentleness]], [[meekness]], [[tranquility]], [[serenity]], [[affability]], <span class="bibl">Th.4.108</span>, <span class="bibl">Lys.6.34</span>, <span class="bibl">Isoc.3.55</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>558a</span>, etc.; opp. [[ἀγριότης]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Smp.</span>197d</span>; opp. [[ὀργιλότης]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1125b26</span>; opp. [[ὀργή]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Rh.</span>1380a6</span>: pl., <span class="bibl">Isoc.5.116</span>: later πραΰτης, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ps.</span>44(45).4</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ep.Gal.</span>5.23</span> ([[varia lectio|v.l.]]), <span class="title">CIG</span>2788 (Aphrodisias).
 }}
 {{pape
@@ Line 36: / Line 36: @@
 {{WoodhouseReversedUncategorized
 |woodrun=[[gentleness]], [[kindness]]
+}}
+{{trml
+|trtx=Bulgarian: благост, кротост; Dutch: [[minzaamheid]]; Estonian: õrnus; Faroese: góðska; Finnish: hellävaraisuus; French Old French: dolçor; Friulian: dolčôr; Georgian: სირბილე, სიმშვიდე, სიწყნარე, სიკეთე; German: [[Sanftmut]]; Gothic: 𐌵𐌰𐌹𐍂𐍂𐌴𐌹; Ancient Greek: [[πραότης]]; Hiligaynon: kalagday; Hungarian: gyengédség; Icelandic: blíða; Italian: [[delicatezza]], [[mansuetudine]], [[dolcezza]], [[garbo]]; Japanese: 親切, 優; Korean: 친절; Latin: [[lenitas]], [[lenitudo]], [[indulgentia]], [[pietas]], [[clementia]]; Old Armenian: զգօնութիւն; Old Church Slavonic: щедрота; Plautdietsch: Jelindichkjeit; Polish: łagodność, delikatność; Portuguese: [[gentileza]]; Romanian: blândețe, gentilețe; Russian: [[мягкость]], [[доброта]]; Sanskrit: मृदु, साधु; Scottish Gaelic: soineanntachd, sèimhe, suairceas; Sicilian: cori; Spanish: [[suavidad]], [[dulzura]]; Zulu: ubumnene
 }}