ἀλαβαρχία: Difference between revisions

From LSJ

οὕτως εἴη ἡμίν ὁ Θεός βοηθός καὶ τὸ ἱερὸν Αὐτοῦ Εὐαγγέλιον ὧδε ἐμφανισθέντα-ὁρκισθέντα → so help us God and Ηis holy Gospel the things here declared and sworn

Source
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=(ἀλᾰβαρχία) -ας, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ἀλαβαρχείη <i>AP</i> 11.383 (Pall.)<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />[[función de administrador general de impuestos]] I.<i>AI</i> 20.147, <i>AP</i> [[l.c.]]
|dgtxt=(ἀλᾰβαρχία) -ας, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ἀλαβαρχείη <i>AP</i> 11.383 (Pall.)<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />[[función de administrador general de impuestos]] I.<i>AI</i> 20.147, <i>AP</i> [[l.c.]]
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />charge d'[[ἀλαβάρχης]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀλᾰβαρχία''': [ᾰλ], ἡ, τὸ [[ἀξίωμα]] τοῦ ἀλαβάρχου, Ἰωσήπ. Α. Ἰ. 20. 7, 3· ἐξ ἀλαβαρχίης [ῑ], Ἀνθ. Π. 12. 383.
|lstext='''ἀλᾰβαρχία''': [ᾰλ], ἡ, τὸ [[ἀξίωμα]] τοῦ ἀλαβάρχου, Ἰωσήπ. Α. Ἰ. 20. 7, 3· ἐξ ἀλαβαρχίης [ῑ], Ἀνθ. Π. 12. 383.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />charge d'[[ἀλαβάρχης]].
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 11:55, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀλᾰβαρχία Medium diacritics: ἀλαβαρχία Low diacritics: αλαβαρχία Capitals: ΑΛΑΒΑΡΧΙΑ
Transliteration A: alabarchía Transliteration B: alabarchia Transliteration C: alavarchia Beta Code: a)labarxi/a

English (LSJ)

[ᾰλ], ἡ office of ἀλαβάρχης, J.AJ20.7.3; also ἐξ ἀλαβαρχείης AP11.383 (Pall.).

Spanish (DGE)

(ἀλᾰβαρχία) -ας, ἡ
• Alolema(s): ἀλαβαρχείη AP 11.383 (Pall.)
• Prosodia: [ᾰ-]
función de administrador general de impuestos I.AI 20.147, AP l.c.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
charge d'ἀλαβάρχης.

Greek (Liddell-Scott)

ἀλᾰβαρχία: [ᾰλ], ἡ, τὸ ἀξίωμα τοῦ ἀλαβάρχου, Ἰωσήπ. Α. Ἰ. 20. 7, 3· ἐξ ἀλαβαρχίης [ῑ], Ἀνθ. Π. 12. 383.

Greek Monolingual

ἀλαβαρχία, η (Α) ἀλαβάρχης
το αξίωμα του αλαβάρχη.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

ἀλαβαρχία -ας, ἡ, Ion. ἀλαβαρχείη, ambt van alabarch (belastinginspecteur in Alexandrië).