ξένως: Difference between revisions

From LSJ

οὕτως ἐξ ἐχθρῶν αὐτοκτόνα πέμπετο δῶρα, ἐν χάριτος προφάσει μοῖραν ἔχοντα μόρου → thus mutual gifts that bring death were bestowed by enemies, gifts that brought the lot of death in the name of a favor

Source
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
 
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />en étranger : [[ξένως]] ἔχειν τινός être étranger à qch.<br />'''Étymologie:''' [[ξένος]].
|btext=<i>adv.</i><br />en étranger : [[ξένως]] ἔχειν τινός être étranger à qch.<br />'''Étymologie:''' [[ξένος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ξένως:''' чуждо, по-чужому: ξ. [[ἔχω]] τῆς [[ἐνθάδε]] λέξεως Plat. здешний язык чужд мне.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 7: Line 10:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ξένως]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> <b>βλ.</b> [[ξένος]].
|mltxt=[[ξένως]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> <b>βλ.</b> [[ξένος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ξένως:''' чуждо, по-чужому: ξ. [[ἔχω]] τῆς [[ἐνθάδε]] λέξεως Plat. здешний язык чужд мне.
}}
}}

Latest revision as of 14:55, 3 October 2022

French (Bailly abrégé)

adv.
en étranger : ξένως ἔχειν τινός être étranger à qch.
Étymologie: ξένος.

Russian (Dvoretsky)

ξένως: чуждо, по-чужому: ξ. ἔχω τῆς ἐνθάδε λέξεως Plat. здешний язык чужд мне.

Greek (Liddell-Scott)

ξένως: ἴδε ξένος ἐν τέλει.

Greek Monolingual

ξένως (Α)
επίρρ. βλ. ξένος.