πῖον: Difference between revisions
From LSJ
Τὸ ζῆν ἀλύπως ἀνδρός ἐστιν εὐτυχοῦς → Satis beati est esse sine maeroribus → Ein Leben ohne Leid führt nur, wer glücklich ist
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$4$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>neutre de</i> [[πίων]]. | |btext=<i>neutre de</i> [[πίων]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πῖον n. van πίων. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πῖον:''' n к [[πίων]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 27: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=τὸ, Α<br />(ενν. [[γάλα]]) το [[πάχος]], το [[λίπος]] του γάλακτος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ουσιαστικοποιημένος τ. του ουδ. του επιθ. [[πίων]]]. | |mltxt=τὸ, Α<br />(ενν. [[γάλα]]) το [[πάχος]], το [[λίπος]] του γάλακτος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ουσιαστικοποιημένος τ. του ουδ. του επιθ. [[πίων]]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:25, 3 October 2022
English (LSJ)
(sc. γάλα), τό, fat, rich milk, Nic.Al.77.
German (Pape)
[Seite 617] τό, Fett, Fettigkeit, fette Milch, Nic. Al. 77. Eigtl. neutr. von πίων.
French (Bailly abrégé)
neutre de πίων.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πῖον n. van πίων.
Russian (Dvoretsky)
πῖον: n к πίων.
Greek (Liddell-Scott)
πῖον: (ἐξυπ. γάλα), τό, παχύ, πηκτὸν γάλα, Νικ. Ἀλεξιφ. 77.
Greek Monolingual
τὸ, Α
(ενν. γάλα) το πάχος, το λίπος του γάλακτος.
[ΕΤΥΜΟΛ. Ουσιαστικοποιημένος τ. του ουδ. του επιθ. πίων].
