3,274,216
edits
ἔμφρων: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br /><b>I.</b> qui a conscience de soi-même;<br /><b>II.</b> qui est en possession de sa raison ; qui recouvre la raison;<br /><b>III.</b> <i>p. ext.</i><br /><b>1</b> doué de raison, raisonnable;<br /><b>2</b> sensé, prudent, sage.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[φρήν]].<br /><i><b>Ant.</b></i> [[ἀβέλτερος]]. | |btext=ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br /><b>I.</b> qui a conscience de soi-même;<br /><b>II.</b> qui est en possession de sa raison ; qui recouvre la raison;<br /><b>III.</b> <i>p. ext.</i><br /><b>1</b> doué de raison, raisonnable;<br /><b>2</b> sensé, prudent, sage.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[φρήν]].<br /><i><b>Ant.</b></i> [[ἀβέλτερος]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἔμφρων:''' 2, gen. ονος<br /><b class="num">1)</b> [[находящийся в сознании]]: ἔτ᾽ ἔ. Soph. еще не потерявший сознания, еще живой; [[πάλιν]] ἔ. Sext. и ἔ. γενόμενος Plut. пришедший в себя, очнувшийся; ἔμφρονα τιθέναι τινά Aesch. приводить кого-л. в чувство; ἔ. καθίστασθαι Soph. приходить в чувство;<br /><b class="num">2)</b> [[сопровождаемый сознанием]], [[сознательный]] ([[ἕξις]] Plat.; ῥαστώνη Arst.);<br /><b class="num">3)</b> (благо)разумный, рассудительный ([[ἀνήρ]] Pind., Soph., Arst., Plut.; [[σωφροσύνη]] Thuc.; ζῷα Xen.; [[βίος]] Plat.; [[τέχνη]] Arst.; τόλμαι Plut.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 30: | Line 33: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἔμφρων:''' -ον, γεν. -ονος (ἐν, [[φρήν]]),·<br /><b class="num">I. 1.</b> αυτός που βρίσκεται στο [[μυαλό]] ή στη [[λογική]] κάποιου, σε Αισχύλ., Σοφ.<br /><b class="num">2.</b> [[ζωντανός]], στον ίδ.<br /><b class="num">II. 1.</b> [[λογικός]], [[ευφυής]], [[έξυπνος]], [[μυαλωμένος]], σε Ξεν., Πλάτ.<br /><b class="num">2.</b> [[νοήμων]], [[εχέφρων]], [[λογικός]], [[αγχίνους]], [[έξυπνος]], [[ευφυής]], [[συνετός]], [[σώφρων]], σε Θέογν., Σοφ. κ.λπ. | |lsmtext='''ἔμφρων:''' -ον, γεν. -ονος (ἐν, [[φρήν]]),·<br /><b class="num">I. 1.</b> αυτός που βρίσκεται στο [[μυαλό]] ή στη [[λογική]] κάποιου, σε Αισχύλ., Σοφ.<br /><b class="num">2.</b> [[ζωντανός]], στον ίδ.<br /><b class="num">II. 1.</b> [[λογικός]], [[ευφυής]], [[έξυπνος]], [[μυαλωμένος]], σε Ξεν., Πλάτ.<br /><b class="num">2.</b> [[νοήμων]], [[εχέφρων]], [[λογικός]], [[αγχίνους]], [[έξυπνος]], [[ευφυής]], [[συνετός]], [[σώφρων]], σε Θέογν., Σοφ. κ.λπ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||