λυσσάς: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστιν οὐδὲν κτῆμα κάλλιον φίλου → Nulla est amico pulchrior possessio → Als einen Freund gibt's keinen schöneren Besitz

Menander, Monostichoi, 423
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (pape replacement)
Line 27: Line 27:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[λυσσάς]], άδος,<br />[[raging]] mad, Eur.
|mdlsjtxt=[[λυσσάς]], άδος,<br />[[raging]] mad, Eur.
}}
{{pape
|ptext=άδος, ἡ, <i>die [[Wütende]], [[Rasende]], Ep.adesp</i>. 353 (<i>Plan</i>. 289); und adj., λυσσάδι μοίρᾳ, Eur. <i>Herc.Fur</i>. 1024.
}}
}}

Revision as of 16:35, 24 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λυσσάς Medium diacritics: λυσσάς Low diacritics: λυσσάς Capitals: ΛΥΣΣΑΣ
Transliteration A: lyssás Transliteration B: lyssas Transliteration C: lyssas Beta Code: lussa/s

English (LSJ)

άδος, ἡ, raging mad, Tim.Fr.3, APl.4.289; λ. μοίρᾳ E.HF1024 (lyr.).

French (Bailly abrégé)

άδος
adj. f.
furieuse.
Étymologie: λύσσα.

Russian (Dvoretsky)

λυσσάς: άδος (ᾰδ) adj. f беснующаяся, неистовая, яростная: λυσσάδι μοίρᾳ Eur. в припадке бешенства.

Greek (Liddell-Scott)

λυσσάς: ἡ, λυσσώδης, μανιώδης, λυσσασμένη, Τιμόθ. 1 Bgk., Ἀνθ. Πλαν. 289· λ. μοίρᾳ Εὐρ. Ἡρ. Μαιν. 1024.

Greek Monolingual

λυσσάς, -άδος, ἡ (Α)
μανιώδης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λύσσα + κατάλ. -άς, άδος (πρβλ. μαιν-άς)].

Greek Monotonic

λυσσάς: -άδος, ἡ, λυσσώδης, μανιώδης, λυσσασμένη, σε Ευρ.

Middle Liddell

λυσσάς, άδος,
raging mad, Eur.

German (Pape)

άδος, ἡ, die Wütende, Rasende, Ep.adesp. 353 (Plan. 289); und adj., λυσσάδι μοίρᾳ, Eur. Herc.Fur. 1024.