3,274,306
edits
ἀποφορτίζομαι: Difference between revisions
CSV import
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
(CSV import) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：¢pofort⋯zomai 阿坡-賀而提索買<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：從-攜帶<br />'''字義溯源'''：卸，卸下；由（[[ἀπό]] / [[ἀπαρτί]] / [[ἀποπέμπω]]）*=從，出，離）與（[[φορτίζω]]）=負擔）組成；其中 （[[φορτίζω]]）出自（[[φόρτος]]）=擔），而 （[[φόρτος]]）又出自（[[φέρω]]）*=負擔，攜帶）<br />'''出現次數'''：總共（1）；徒（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 卸（1） 徒21:3 | |sngr='''原文音譯'''：¢pofort⋯zomai 阿坡-賀而提索買<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：從-攜帶<br />'''字義溯源'''：卸，卸下；由（[[ἀπό]] / [[ἀπαρτί]] / [[ἀποπέμπω]]）*=從，出，離）與（[[φορτίζω]]）=負擔）組成；其中 （[[φορτίζω]]）出自（[[φόρτος]]）=擔），而 （[[φόρτος]]）又出自（[[φέρω]]）*=負擔，攜帶）<br />'''出現次數'''：總共（1）；徒（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 卸（1） 徒21:3 | ||
}} | |||
{{ntsuppl | |||
|ntstxt=se délester de, décharger (en parlant d'un navire)<br>[ἀπό, [[φορτίζω]]] | |||
}} | }} | ||