possibly: Difference between revisions
From LSJ
Ἥξει τὸ γῆρας πᾶσαν αἰτίαν φέρον → Veniet senectus omne crimen sustinens → Bald kommt das Alter, das an allem trägt die Schuld
(CSV4) |
m (Text replacement - "<b class="b2">Vesp.</b>" to "''Vesp.''") |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
|Text=[[File:woodhouse_629.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_629.jpg}}]]'''adv.''' | |Text=[[File:woodhouse_629.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_629.jpg}}]]'''adv.''' | ||
<b class="b2">Perhaps</b>: P. and V. [[ἴσως]], [[τάχα]]; see [[perhaps]]. | <b class="b2">Perhaps</b>: P. and V. [[ἴσως]], [[τάχα]]; see [[perhaps]]. | ||
<b class="b2">Can we posibly come to terms?</b> Ar. ἔσθʼ [[ὅπως]] . . . ἐς λόγους ἔλθοιμεν; ( | <b class="b2">Can we posibly come to terms?</b> Ar. ἔσθʼ [[ὅπως]] . . . ἐς λόγους ἔλθοιμεν; (''Vesp.'' 471). | ||
<b class="b2">Can Alcestis possibly come to old age?</b> V. ἔστʼ οὖν [[ὅπως]] Ἄλκηστις ἐς [[γῆρας]] μόλοι; (Eur., ''Alc.'' 52). | <b class="b2">Can Alcestis possibly come to old age?</b> V. ἔστʼ οὖν [[ὅπως]] Ἄλκηστις ἐς [[γῆρας]] μόλοι; (Eur., ''Alc.'' 52). | ||
<b class="b2">One could not possibly escape being ridiculous</b>: P. οὐκ ἔσθʼ [[ὅπως]] ἄν τις φύγοι τὸ [[καταγέλαστος]] γενέσθαι (Plat., ''Lach.'' 184C.). | <b class="b2">One could not possibly escape being ridiculous</b>: P. οὐκ ἔσθʼ [[ὅπως]] ἄν τις φύγοι τὸ [[καταγέλαστος]] γενέσθαι (Plat., ''Lach.'' 184C.). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:45, 7 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
adv.
Perhaps: P. and V. ἴσως, τάχα; see perhaps. Can we posibly come to terms? Ar. ἔσθʼ ὅπως . . . ἐς λόγους ἔλθοιμεν; (Vesp. 471). Can Alcestis possibly come to old age? V. ἔστʼ οὖν ὅπως Ἄλκηστις ἐς γῆρας μόλοι; (Eur., Alc. 52). One could not possibly escape being ridiculous: P. οὐκ ἔσθʼ ὅπως ἄν τις φύγοι τὸ καταγέλαστος γενέσθαι (Plat., Lach. 184C.).
