συνεπιπλέω: Difference between revisions
From LSJ
Κύριε, βοήθησον τὸν δοῦλον σου Νῖλον κτλ. → Lord, help your slave Nilos ... (mosaic inscription from 4th-cent. church in the Negev)
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=sunepiple/w | |Beta Code=sunepiple/w | ||
|Definition=[[join in a naval expedition]], <span class="bibl">D.50.59</span>. | |Definition=[[join in a naval expedition]], <span class="bibl">D.50.59</span>. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=([[πλέω]]), <i>mit od. [[zugleich]] (gegen den [[Feind]]) [[schiffen]]</i>, Dem. 50.59. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ΜΑ [[ἐπιπλέω]]<br />[[συμμετέχω]] σε ναυτική [[εκστρατεία]] («τῷ σώματι κινδυνεύων συνεπιπλέων», <b>Δημοσθ.</b>). | |mltxt=ΜΑ [[ἐπιπλέω]]<br />[[συμμετέχω]] σε ναυτική [[εκστρατεία]] («τῷ σώματι κινδυνεύων συνεπιπλέων», <b>Δημοσθ.</b>). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:38, 30 November 2022
English (LSJ)
join in a naval expedition, D.50.59.
German (Pape)
(πλέω), mit od. zugleich (gegen den Feind) schiffen, Dem. 50.59.
Russian (Dvoretsky)
συνεπιπλέω: вместе плыть навстречу (неприятелю) Dem.
Greek (Liddell-Scott)
συνεπιπλέω: ἀπὸ κοινοῦ ἐπιπλέω ἐν ναυτικῇ ἐκστρατείᾳ, οὐ μόνον τὴν οὐσίαν ἀναλίσκων, ἀλλὰ καὶ τῷ σώματι κινδυνεύων συνεπιπλέων Δημ. 1224, 27.
Greek Monolingual
ΜΑ ἐπιπλέω
συμμετέχω σε ναυτική εκστρατεία («τῷ σώματι κινδυνεύων συνεπιπλέων», Δημοσθ.).
