πολυαίμων: Difference between revisions
From LSJ
στάζει γὰρ αὖ μοι φοίνιον τόδ᾽ἐκ βυθοῦ κηκῖον αἷμα → blood oozing from the deep wound, bloody gore drops oozing from the depths of my wound
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br") |
|||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br />couvert de sang.<br />'''Étymologie:''' [[πολύς]], [[αἷμα]]. | |btext=ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br />[[couvert de sang]].<br />'''Étymologie:''' [[πολύς]], [[αἷμα]]. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
Revision as of 11:15, 9 January 2023
English (LSJ)
ον, gen. ονος, bloody, A.Supp.840 (lyr.).
German (Pape)
[Seite 659] vollblütig, blutig, Aesch. Suppl. 820.
French (Bailly abrégé)
ων, ον ; gén. ονος;
couvert de sang.
Étymologie: πολύς, αἷμα.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πολυαίμων -ον, gen. -ονος [πολύς, αἷμα] bloederig.
Russian (Dvoretsky)
πολυαίμων: 2, gen. ονος весь в крови, облитый кровью Aesch.
Greek (Liddell-Scott)
πολυαίμων: -ον, γεν ονος, αἱματώδης, Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 840.
Greek Monolingual
-ον, Α
αιματώδης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + -αίμων (< αἷμα), πρβλ. ομ-αίμων, υφ-αίμων].
