peculator: Difference between revisions

From LSJ

Ἕκτορ νῦν σὺ μὲν ὧδε θέεις ἀκίχητα διώκων → Hector, you run in pursuit of something unattainable | Hector, now art thou hasting thus vainly after what thou mayest not attain | Hector, now you are hasting thus vainly after what you may not attain

Source
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1 ")
(CSV2 import)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=pecūlātor, ōris, m. ([[peculor]]), der Veruntreuer öffentlicher Gelder, der [[Verbrecher]] am [[Staatseigentum]], Cic. de off. 3, 73. Tac. hist. 1, 53: m. Genet., [[tamquam]] [[peculator]] (Veruntreuer) Veientanae praedae [[reus]] [[factus]], Val. Max. 5, 3, 2 in.
|georg=pecūlātor, ōris, m. ([[peculor]]), der Veruntreuer öffentlicher Gelder, der [[Verbrecher]] am [[Staatseigentum]], Cic. de off. 3, 73. Tac. hist. 1, 53: m. Genet., [[tamquam]] [[peculator]] (Veruntreuer) Veientanae praedae [[reus]] [[factus]], Val. Max. 5, 3, 2 in.
}}
{{LaZh
|lnztxt=peculator, oris. m. :: [[虧空官錢者]]
}}
}}

Latest revision as of 21:25, 12 June 2024

Latin > English

peculator peculatoris N M :: embezzler of public money

Latin > English (Lewis & Short)

pĕcūlātor: ōris, m. peculor,
I an embezzler of public money, a peculator, Cic. Off. 3, 18, 73; Tac. H. 1, 53; Val. Max. 5, 3, 2; Salv. Gub. Dei, 7, 21.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pĕcūlātŏr,¹⁵ ōris, m. (peculor), concussionnaire : Cic. Off. 3, 73 ; Tac. H. 1, 53.

Latin > German (Georges)

pecūlātor, ōris, m. (peculor), der Veruntreuer öffentlicher Gelder, der Verbrecher am Staatseigentum, Cic. de off. 3, 73. Tac. hist. 1, 53: m. Genet., tamquam peculator (Veruntreuer) Veientanae praedae reus factus, Val. Max. 5, 3, 2 in.

Latin > Chinese

peculator, oris. m. :: 虧空官錢者