ἐθελόδουλος: Difference between revisions
From LSJ
Πρὸς υἱὸν ὀργὴν οὐκ ἔχει χρηστὸς πατήρ → Boni parentis ira nulla in filium → Ein guter Vater zürnt nicht gegen seinen Sohn
(5) |
(13_2) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)qelo/doulos | |Beta Code=e)qelo/doulos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">serving voluntarily</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>562d</span>, <span class="bibl">Ph.1.376</span>, <span class="bibl">Aristaenet.2.2</span>. Adv. -λως, ἔχειν <span class="bibl">Plu.<span class="title">Arat.</span>25</span>.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">serving voluntarily</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>562d</span>, <span class="bibl">Ph.1.376</span>, <span class="bibl">Aristaenet.2.2</span>. Adv. -λως, ἔχειν <span class="bibl">Plu.<span class="title">Arat.</span>25</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0718.png Seite 718]] freiwillig dienend, sich unterwerfend, Plat. Rep. VIII, 562 d u. Sp.; ἐθελοδούλως ἔχειν, die Sklaverei willig erdulden, Plut. Arat. 25. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:09, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A serving voluntarily, Pl.R.562d, Ph.1.376, Aristaenet.2.2. Adv. -λως, ἔχειν Plu.Arat.25.
German (Pape)
[Seite 718] freiwillig dienend, sich unterwerfend, Plat. Rep. VIII, 562 d u. Sp.; ἐθελοδούλως ἔχειν, die Sklaverei willig erdulden, Plut. Arat. 25.