ἐλαιοχύτης: Difference between revisions
From LSJ
Λυπεῖ με δοῦλος δεσπότου μεῖζον φρονῶν → Servus molestu'st supra herum sese efferens → Ein Ärgernis: ein Sklave stolzer als sein Herr
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=elaiochytis | |Transliteration C=elaiochytis | ||
|Beta Code=e)laioxu/ths | |Beta Code=e)laioxu/ths | ||
|Definition=[ῠ], | |Definition=[ῠ], ἐλαιοχύτου, Dor. [[ἐλαιοχύτας]], ὁ,<br><span class="bld">1</span> = [[φαρμακεύς]] (Rhod.), [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]<br><span class="bld">2</span> [[attendant who served out oil in the gymnasium]], CPHerm.57.9, 59.7. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt= | |dgtxt=ἐλαιοχύτου, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> dór. [[ἐλαιοχύτας]] Hsch.<br /><b class="num">1</b> [[que vierte aceite]], [[aceitera]] glos. a ἐπαρυστρίδες Hsch.<br /><b class="num">2</b> [[empleado que proporcionaba el aceite para fricciones en el gimnasio]] <i>CPHerm</i>.57.9, 59.7 (ambos III d.C.).<br /><b class="num">3</b> como adj. [[ungido con aceite]] ἐλαιοχύτας· περιραινόμενος Hsch. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐλαιοχύτης]], ο δωρ. τ. ἐλαιοχύτας<br />(Α)<br /><b>1.</b> [[υπηρέτης]] που χορηγούσε το [[λάδι]] στα γυμνάσια (γυμναστήρια)<br /><b>2.</b> ([[κατά]] τον Ησύχιο) «φαρμακεὺς παρὰ Ῥοδίοις». | |mltxt=[[ἐλαιοχύτης]], ο δωρ. τ. ἐλαιοχύτας<br />(Α)<br /><b>1.</b> [[υπηρέτης]] που χορηγούσε το [[λάδι]] στα γυμνάσια (γυμναστήρια)<br /><b>2.</b> ([[κατά]] τον Ησύχιο) «φαρμακεὺς παρὰ Ῥοδίοις». | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:24, 29 October 2024
English (LSJ)
[ῠ], ἐλαιοχύτου, Dor. ἐλαιοχύτας, ὁ,
1 = φαρμακεύς (Rhod.), Hsch.
2 attendant who served out oil in the gymnasium, CPHerm.57.9, 59.7.
Spanish (DGE)
ἐλαιοχύτου, ὁ
• Alolema(s): dór. ἐλαιοχύτας Hsch.
1 que vierte aceite, aceitera glos. a ἐπαρυστρίδες Hsch.
2 empleado que proporcionaba el aceite para fricciones en el gimnasio CPHerm.57.9, 59.7 (ambos III d.C.).
3 como adj. ungido con aceite ἐλαιοχύτας· περιραινόμενος Hsch.
Greek Monolingual
ἐλαιοχύτης, ο δωρ. τ. ἐλαιοχύτας
(Α)
1. υπηρέτης που χορηγούσε το λάδι στα γυμνάσια (γυμναστήρια)
2. (κατά τον Ησύχιο) «φαρμακεὺς παρὰ Ῥοδίοις».
