ἐκποτάομαι: Difference between revisions
From LSJ
μηδέν' ὀλβίζειν, πρὶν ἂν τέρμα τοῦ βίου περάσῃ μηδὲν ἀλγεινὸν παθών → Count no man blessed 'til he's passed the endpoint of his life without grievous suffering. (Sophocles, King Oedipus 1529f.)
(5) |
(6_12) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)kpota/omai | |Beta Code=e)kpota/omai | ||
|Definition=Ion. ἐκποτ-έομαι,=<b class="b3">ἐκπέτομαι</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">fly out</b> or <b class="b2">forth</b>, of snowflakes, Διὸς ἐκποτέονται <span class="bibl">Il.19.357</span> ; of a ghost, πεδ' ἀμαύρων νεκύων ἐκπεποτᾱμένα Sapph.68.4: metaph., <b class="b3">πᾷ τὰς φρένας ἐκπεπότασαι</b> ; <span class="bibl">Theoc.11.72</span>,<span class="bibl">2.19</span>.</span> | |Definition=Ion. ἐκποτ-έομαι,=<b class="b3">ἐκπέτομαι</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">fly out</b> or <b class="b2">forth</b>, of snowflakes, Διὸς ἐκποτέονται <span class="bibl">Il.19.357</span> ; of a ghost, πεδ' ἀμαύρων νεκύων ἐκπεποτᾱμένα Sapph.68.4: metaph., <b class="b3">πᾷ τὰς φρένας ἐκπεπότασαι</b> ; <span class="bibl">Theoc.11.72</span>,<span class="bibl">2.19</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐκποτάομαι''': Ἰων. -έομαι, = [[ἐκπέτομαι]], ἀποθ., ἐπὶ νιφάδων χιόνος, Διὸς ἐκποτέονται Ἰλ. Τ. 357· ἐπὶ φαντάσματος, φοιτάσεις πεδ’ ἀμαύρων νεκύων ἐκπεποταμένα [[Σαπφώ]] 68 19· μεταφ., πᾷ τὰς φρένας ἐκπεπότασαι; ποῦ ἐπέταξεν ὁ [[νοῦς]] σου; Λατ. quae te dementia cepit? Θεόκ. 11. 72, πρβλ. 2. 19. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:04, 5 August 2017
English (LSJ)
Ion. ἐκποτ-έομαι,=ἐκπέτομαι,
A fly out or forth, of snowflakes, Διὸς ἐκποτέονται Il.19.357 ; of a ghost, πεδ' ἀμαύρων νεκύων ἐκπεποτᾱμένα Sapph.68.4: metaph., πᾷ τὰς φρένας ἐκπεπότασαι ; Theoc.11.72,2.19.
Greek (Liddell-Scott)
ἐκποτάομαι: Ἰων. -έομαι, = ἐκπέτομαι, ἀποθ., ἐπὶ νιφάδων χιόνος, Διὸς ἐκποτέονται Ἰλ. Τ. 357· ἐπὶ φαντάσματος, φοιτάσεις πεδ’ ἀμαύρων νεκύων ἐκπεποταμένα Σαπφώ 68 19· μεταφ., πᾷ τὰς φρένας ἐκπεπότασαι; ποῦ ἐπέταξεν ὁ νοῦς σου; Λατ. quae te dementia cepit? Θεόκ. 11. 72, πρβλ. 2. 19.
