ἐκφράζω: Difference between revisions
From LSJ
Βέλτιστε, μὴ τὸ κέρδος ἐν πᾶσι σκόπει → Amice, ubique lucra sectari cave → Mein bester Freund, sieh nicht in allem auf Profit
(5) |
(c2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)kfra/zw | |Beta Code=e)kfra/zw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">tell over, recount</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>950</span>, dub. l. in <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>1119</span>; <b class="b2">denote</b>, δύναμιν τοῖς τῶν θεῶν ὀνόμασιν Plu.2.24a. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">describe</b>, <span class="bibl">Hermog. <span class="title">Prog.</span>10</span>, <span class="bibl"><span class="title">Id.</span>2.4</span>, Men.Rh.<span class="bibl">p.373</span> S.:—Pass., <span class="bibl">Theon<span class="title">Prog.</span>2</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">express ornately</b>, τὸ ἐ. τὰ γέλοια ὅμοιόν ἐστι καὶ καλλωπίζειν πίθηκον <span class="bibl">Demetr.<span class="title">Eloc.</span>165</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">tell over, recount</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>950</span>, dub. l. in <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>1119</span>; <b class="b2">denote</b>, δύναμιν τοῖς τῶν θεῶν ὀνόμασιν Plu.2.24a. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">describe</b>, <span class="bibl">Hermog. <span class="title">Prog.</span>10</span>, <span class="bibl"><span class="title">Id.</span>2.4</span>, Men.Rh.<span class="bibl">p.373</span> S.:—Pass., <span class="bibl">Theon<span class="title">Prog.</span>2</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">express ornately</b>, τὸ ἐ. τὰ γέλοια ὅμοιόν ἐστι καὶ καλλωπίζειν πίθηκον <span class="bibl">Demetr.<span class="title">Eloc.</span>165</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0786.png Seite 786]] genau erzählen, beschreiben; αὔθ' ἕκαστα Aesch. Prom. 952; Eur. Herc. Fur. 1119; Plut. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:16, 2 August 2017
English (LSJ)
A tell over, recount, A.Pr.950, dub. l. in E.HF1119; denote, δύναμιν τοῖς τῶν θεῶν ὀνόμασιν Plu.2.24a. II describe, Hermog. Prog.10, Id.2.4, Men.Rh.p.373 S.:—Pass., TheonProg.2. 2 express ornately, τὸ ἐ. τὰ γέλοια ὅμοιόν ἐστι καὶ καλλωπίζειν πίθηκον Demetr.Eloc.165.
German (Pape)
[Seite 786] genau erzählen, beschreiben; αὔθ' ἕκαστα Aesch. Prom. 952; Eur. Herc. Fur. 1119; Plut.
