ἀκριβοδίκαιος: Difference between revisions

From LSJ

ὁ μὴ πεπλευκὼς οὐδὲν ἑόρακεν κακόν → anyone who hasn't sailed has never seen trouble

Source
(6_17)
(big3_2)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀκριβοδίκαιος''': -ον, ὁ αὐστηρῶς δικάζων, εἰς [[ἄκρον]] [[δίκαιος]], ἀκρ. ἐπὶ τὸ [[χεῖρον]], ὑπερβολικὸς ἐν τῇ κατακρίσει τοῦ κακῶς ἔχοντος, τοῦ φα΄θλου, Ἀριστ. Ἠθ. Ν. 5. 10, 8.
|lstext='''ἀκριβοδίκαιος''': -ον, ὁ αὐστηρῶς δικάζων, εἰς [[ἄκρον]] [[δίκαιος]], ἀκρ. ἐπὶ τὸ [[χεῖρον]], ὑπερβολικὸς ἐν τῇ κατακρίσει τοῦ κακῶς ἔχοντος, τοῦ φα΄θλου, Ἀριστ. Ἠθ. Ν. 5. 10, 8.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[que se atiene estrictamente a la ley]] ὁ μὴ ἀ. ἐπὶ τὸ χεῖρον Arist.<i>EN</i> 1138<sup>a</sup>1, abs. Ph.1.672, Isid.Pel.<i>Ep</i>.M.78.984A.
}}
}}

Revision as of 12:05, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀκρῑβοδίκαιος Medium diacritics: ἀκριβοδίκαιος Low diacritics: ακριβοδίκαιος Capitals: ΑΚΡΙΒΟΔΙΚΑΙΟΣ
Transliteration A: akribodíkaios Transliteration B: akribodikaios Transliteration C: akrivodikaios Beta Code: a)kribodi/kaios

English (LSJ)

ον,

   A precise as to one's rights, ἀ. ἐπὶ τὸ χεῖρον of one who strains the law, Arist.EN1138a1; but in good sense, Ph.1.672, al.

German (Pape)

[Seite 81] streng, gerecht, Arist. Nic. Eth. 5, 10, 8; Philo.

Greek (Liddell-Scott)

ἀκριβοδίκαιος: -ον, ὁ αὐστηρῶς δικάζων, εἰς ἄκρον δίκαιος, ἀκρ. ἐπὶ τὸ χεῖρον, ὑπερβολικὸς ἐν τῇ κατακρίσει τοῦ κακῶς ἔχοντος, τοῦ φα΄θλου, Ἀριστ. Ἠθ. Ν. 5. 10, 8.

Spanish (DGE)

-ον
que se atiene estrictamente a la ley ὁ μὴ ἀ. ἐπὶ τὸ χεῖρον Arist.EN 1138a1, abs. Ph.1.672, Isid.Pel.Ep.M.78.984A.