ἀπόφονος: Difference between revisions

From LSJ

μήτε ἐγρηγορόσιν μήτε εὕδουσι κύρτοις ἀργὸν θήραν διαπονουμένοις → weels that secure a lazy angling for men whether asleep or awake

Source
(6_15)
(Bailly1_1)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀπόφονος''': -ον, (*[[φένω]]), [[ἀπόφονος]] [[φόνος]], ἄτοπος [[φόνος]], Εὐρ. Ὀρ. 163· ἀπόφονον [[αἷμα]] [[αὐτόθι]] 192.
|lstext='''ἀπόφονος''': -ον, (*[[φένω]]), [[ἀπόφονος]] [[φόνος]], ἄτοπος [[φόνος]], Εὐρ. Ὀρ. 163· ἀπόφονον [[αἷμα]] [[αὐτόθι]] 192.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui diffère d’un meurtre ordinaire ; ἀπόφονον [[αἷμα]] EUR meurtre contre nature.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[φόνος]].
}}
}}

Revision as of 19:48, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπόφονος Medium diacritics: ἀπόφονος Low diacritics: απόφονος Capitals: ΑΠΟΦΟΝΟΣ
Transliteration A: apóphonos Transliteration B: apophonos Transliteration C: apofonos Beta Code: a)po/fonos

English (LSJ)

ον, φόνος, αἷμα ἀ.,

   A unnatural murder, E.Or.163,192 (both lyr.).

German (Pape)

[Seite 335] φόνος, ungerechter, widernatürlicher Mord, Eur. Or. 163; αἷμα 189.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπόφονος: -ον, (*φένω), ἀπόφονος φόνος, ἄτοπος φόνος, Εὐρ. Ὀρ. 163· ἀπόφονον αἷμα αὐτόθι 192.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui diffère d’un meurtre ordinaire ; ἀπόφονον αἷμα EUR meurtre contre nature.
Étymologie: ἀπό, φόνος.