παιδοβρώς: Difference between revisions

From LSJ

Ὑπὸ τῆς ἀνάγκης πολλὰ γίγνεται κακά → Ad multa cogit nos necessitas mala → Der Zwang der Not lässt vieles schlimme Leid geschehn

Menander, Monostichoi, 524
(6_23)
(30)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''παιδοβρώς''': ῶτος, ὁ, ἡ, ὁ καταβροχθίζων παῖδας, [[Κρόνος]] Εὐστ. 86. 13.
|lstext='''παιδοβρώς''': ῶτος, ὁ, ἡ, ὁ καταβροχθίζων παῖδας, [[Κρόνος]] Εὐστ. 86. 13.
}}
{{grml
|mltxt=[[παιδοβρώς]], -ῶτος, ό ἡ (Μ)<br />(για τον Κρόνο) αυτός που καταβροχθίζει [[παιδιά]] («τὸν παιδοβρῶτα [[πατέρα]] Κρόνον», Ευστάθ.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[παῖς]], <i>παιδός</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>βρώς</i> (<span style="color: red;"><</span> [[βιβρώσκω]] «[[τρώω]]»), <b>πρβλ.</b> <i>ανδρο</i>-<i>βρώς</i>].
}}
}}

Revision as of 12:12, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παιδοβρώς Medium diacritics: παιδοβρώς Low diacritics: παιδοβρώς Capitals: ΠΑΙΔΟΒΡΩΣ
Transliteration A: paidobrṓs Transliteration B: paidobrōs Transliteration C: paidovros Beta Code: paidobrw/s

English (LSJ)

ῶτος, ὁ, ἡ,

   A eating children, Κρόνος Eust.86.13.

German (Pape)

[Seite 441] ῶτος, Kinder verzehrend, Eust. 86, 13, von Kronos.

Greek (Liddell-Scott)

παιδοβρώς: ῶτος, ὁ, ἡ, ὁ καταβροχθίζων παῖδας, Κρόνος Εὐστ. 86. 13.

Greek Monolingual

παιδοβρώς, -ῶτος, ό ἡ (Μ)
(για τον Κρόνο) αυτός που καταβροχθίζει παιδιά («τὸν παιδοβρῶτα πατέρα Κρόνον», Ευστάθ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < παῖς, παιδός + -βρώς (< βιβρώσκω «τρώω»), πρβλ. ανδρο-βρώς].